|
¿ÂµÂÄÉ£º´´ÊÀ¼Çµ¼ÂÛ时间£º2016-04-06 ÎÄÕÂÄÚÈÝ
Ô±àÕßÐò ¡¡¡¡±¾ÏµÁÐ×¢ÊÍÖ¼ÔÚÌṩһÌ×ÄÚÈݾ«¼ò¡¢×ÊÁÏ×îеĽ⾴ÔÊ顣ÿ¾íÊé×îÖØÒªµÄÎÊÌ⣬ÔÚµ¼ÂÛÓ븽¼Ó×¢ÊÍÖÐÏ꾡ÌÖÂÛ£¬µ«±ÜÃâ¹ý¶Èרҵ»¯¡£ ¡¡¡¡¸÷¾í×¢Ê͵Ä×÷Õß×ÖÊýµÄÏÞÖÆÖ®ÄÚ£¬¶ÔÓÚ¸÷ÏîÎÊÌâ³ýÁË×ÔÓɱí´ï×Ô¼ºµÄ¼û½âÖ®Í⣬ÈÔ¾¡¿ÉÄܽéÉÜÆäËû½â¾·¨¡£ËäÈ»²»ÊÇËûÃǵĿ´·¨£¬µ«È´´ú±íÁíһЩÈȳÏÐÅͽµÄ½áÂÛ¡£´´ÊÀ¼ÇÖ®ÖÐÔ¾ÍÓÐÐí¶àÕùÂÛÐÔµÄÖ÷Ì⣬ºÜÈÝÒ×ÈÃÈ˹ý·ÖÆ«ÖØÕâ·½ÃæµÄÌÖÂÛ£»µ«±¾ÊéµÄÄ¿±êÈÔÔÚÒýµ¼¶ÁÕß¾¡¿ÉÄÜרעÈþíÊéµÄÄÚÈÝ£¬¶ø²»ÔÚÕâЩÕùÒéÐÔµÄÎÊÌâÉÏ¡£ ¡¡¡¡Ã»ÓÐÒ»±¾Ó¢ÒëÄܳä·Ö·´Ó³¾ÉԼʥ¾µÄÔÎÄ£¬Òò´Ë×¢ÊÍÕß³£ÒýÓò»Í¬µÄÒë±¾£¬»ò×Ô¼ºÁíÒ룬¾¡Á¿Ê¹Ò»Ð©¼èɬµÄ×ÖÏÊ»îÆðÀ´¡£ÈôÓбØÒª£¬»á½«Ï£²®À´ÎÄ£¨»òÑÇÀ¼ÎÄ£©Ê¥¾Ö±Ò룬ÒÔÖúÑо¿£¬Ê¹²»ÊìϤÉÁ×åÓïÎĵĶÁÕßÃ÷ÁËËùÌÖÂÛµÄ×Ö£¬¶øÕÆÎÕÌÖÂÛµÄÒªÒâ¡£¶ÁÕßÔÚÔĶÁ×¢ÊÍʱ£¬ÖÁÉÙӦʹÓÃÒ»±¾£¨»òÁ½±¾ÒÔÉÏ£©¿É¿¿µÄÓ¢ÎÄÊ¥¾°æ±¾¡£ ¡¡¡¡Ö±µ½½ñÈÕ£¬ÐÅͽ¶Ô¾ÉԼʥ¾Ö®ÒâÒåÓëÐÅÏ¢µÄÐËȤ²¢Î´Ïû¼õ¡£ÅÎÍû±¾ÏµÁÐ×¢ÊÍÄÜ´Ù½ø¸ü¶àÈË×÷ÓÐϵͳµÄÑжÁ£¬ÒÔÖ¶ÔÉñµÄÆôʾ¡¢Ö¼ÒâÓëµÀ·ÈÏʶ¸üÉÔÚÕâ¸öʱ´ú»ØÓ¦ÉñµÄ»°Óï¡£ÕâÊDZàÕß¡¢×÷ÕßÓë³ö°æÕßÖÁ³ÏµÄÆíµ»¡£ κ×ÈÂü £¨D. J. Wiseman£© ×÷ÕßÐò ¡¡¡¡Ò»Î»ÒôÀÖÆÀÂÛ¼Ò£¬ÓÐÒ»´Îɾ³ýÁËÒ»Ê×ΰ´óʥʫµÄij¶Î¸ßÒôÅäÀÖ²¿·Ö£¬ËµËüÆÆ»µÁËÔÇúµÄºÍÉùÒÔ¼°½Ú×à¸Ð£¬ÎÞÒì¡°»ÉßÌí×㡱¡£ÈκÎÒ»±¾ÂÛ´´ÊÀ¼ÇµÄÊ飬Ҳ±Ø¶¨»áÔâµ½ÀàËÆµÄÅúÆÀ£¨ËäÈ»ÉñѧÆÀÂÛ¼Òͨ³£»á×ÔÎÒÔ¼Êø£¬ÒÔÃâ¹ý·Ö¼â¿Ì£©£¬ºÎ¿öÊÇÏñ±¾ÊéÒ»°ã±¡µÄ×¢ÊÍ©¤©¤Æä¡°±¡¡±²»Ö»´ÓÒ»¸ö½Ç¶ÈÀ´¿´¡£ ¡¡¡¡ÈκÎһλ×÷ÕßдÕâÖÖ×¢ÊÍ£¬¶¼Í¬ÑùÄÑÒÔ±ÜÃâ»á½ÐÐí¶à¶ÁÕ߸е½²»¿ì£¬Òò´´ÊÀ¼Ç¿É̽ÌÖµÄÌâÄ¿±È±È½ÔÊÇ£¬¶øÇÒ¶¼¿É×÷ÎÞÇîÉîÈëµÄÑо¿£¬ËùÒÔ¶ÁÕß×Ü»á¶ÔijһÁ½µã²»±íÔÞͬ¡£Ê¥¾ÆäËû²¿·Ö¾øÉÙÏñÕâ¾íÊ飬ÔÚÉñѧ¡¢¿ÆÑ§¡¢ÀúÊ·¡¢ÎÄѧµÈ·½Ã棬ÒýÆð²ã³ö²»ÇîµÄÂÛÕ½£¬Òâ¼û¼È¶àÓÖ¸÷×Ô¼á³Ö²»Èá£ÕâÒ»ÊÂʵÕýÏÔÃ÷±¾¾íÊéµÄΰ´óÓëÄÜÁ¦£¬²¢±©Â¶ÎÒÃǶÔÊÂʵµÄ֪ʶ¼°¶ÔÊôÁé֮ʵÄÁì»á£¬¶¼ºÎÆä·ôdz¡¢ÓÐÏÞ¡£ÌÈÈô¶ÁÕß·¢ÏÖ£¬ÕâÀïËùÌṩµÄ½âÊÍ¡¢Ì½ÌÖ£¬²¢·Ç¾øÎÞ´íÎ󣬻òÉв»¹»ÍêÕû£¬Æäʵ×÷Õß±¾Éí¸üÇå³þÕâÒ»µã£»¿ÉÊDZ¾ÊéµÄÄÚÈÝËäÓв»ºÏºõ¿Úθ֮´¦£¬×÷ÕßÈÔÆÚÍûÄܼ¤Æð¶ÁÕßµÄÐÄÖ¾£¬È¥×ÐϸÑо¿ÉñÇ××ÔÆôʾµÄ±¾ÎÄ¡£ ¡¡¡¡Ð´ÐòÑÔÊDZí´ï¸Ð¼¤µÄ»ú»á£¬ÎÒÊ×ÏÈÒªÏò¼¸Î»Ñ§ÕßÖÂл£¬ËûÃÇÌáÐÑÎÒ×¢Ò⿼¹ÅѧÓëÓïÑÔѧµÄÎÊÌâ£¬ÌØ±ðÊÇ D. J. Wiseman£¬±¾Ì×´ÔÊéµÄ×ܱ༣¬ÒÔ¼° A. R. Millard ÏÈÉú£¬Tyndale House µÄͼÊé¹Ý³¤£¬ºÍ J. A. Motyer ÄÁʦ£¬ËûµÄÉñѧ¼û½âÔںü¸´¦³ÉÁË¡°Ï¹×ÓµÄÑÛ¾¦¡±¡£³ÐÃÉ R. E. D. Clark ²©Ê¿Ê׿ϣ¬ÔĶÁÓйØÓîÖæÂÛ²¿·ÖµÄÊָ壬²¢Ìṩ¼«ÓмÛÖµµÄÅúÆÀ¡¢½¨Òé¡£ÕâÒ»ÇаïÖú¼õµÍÁËÎҵĴíÎóºÍÒÅ©£¬µ±È»£¬Êè©֮´¦ÈÔÔÚËùÄÑÃâ¡£¿Éϧ£¬K. A. Kitchen ËùÖøµÄ Ancient Orient and Old Testament£¨Tyndale Press, 1966£©³ö°æÌ«Íí£¬Î´¼°³ÉΪ±¾ÊéµÄ²Î¿¼£¬¿ÉÊǶÁÕ߱ض¨¸ßÐËÖªµÀ£¬±¾ÊéËù¸ÅÂÔÃè»æµÄ´´ÊÀ¼Çʱ´ú±³¾°£¬ÏÖ½ñÒѿɴӸÃÊéµÃµ½·á¸»µÄ×ÊÁÏ×÷²¹³ä£¨ÓÐЩµØ·½»ò³ÉΪ²¹Õý£©¡£ ¡¡¡¡×îºó£¬ÎÒÒª¸Ðл³ö°æÉçÖîλµÄ¹ÄÀø£¬ºÍÓÅÁ¼¼¼ÊõµÄÅäºÏ£¬ÒÔ¼° J. M. Plumbridge С½ãµÄ´ò×Ö£¬±¾ÊéÊÖ¸åÏ൱²»ÈÝÒ×±æÊ¶£¬ËýÈ´ÒÔ¿ÉÅåµÄÓä¿ì̬¶È£¬´òµÃÒì³£¾«×¼¡£ ¡¡¡¡Ô¸±¾×¢ÊÍÄܳÉΪ¾ÎÄÖÒÐÄ¡¢¹¢Ö±µÄÆÍÈË£¬ÕýÏñÑDz®Àº±µÄ¹Ü¼Ò¶ÔËûµÄÖ÷ÈËÒ»°ã¡£ ¿ÂµÂÄÉ£¨Derek Kidner£© ¼òдһÀÀ AASOR Annual of the American Schools of Oriental Research. AN Abr Nahrain ANET Ancient Near Eastern Texts 2 by J. B. Pritchard, 1955 ARI Archaeology and the Religion of AV English Authorized Version£¨King James£© BA Biblical Archaeologist. BASOR Bulletin of the American Schools of Oriental Research. BDB Hebrew-English Lexicon of the Old Testament by Brown, Driver and Briggs, 1907. Bennett Genesis£¨Century Bible£©by W. H. Bennett, c.1900. Bib. Biblica. Calvin Commentaries on the Five Books of Moses,Genesis by J. Calvin. Cassuto Commentary on Genesis, I, II, by U. Cassuto, 1961, 1964. CBQ Catholic Biblical Quarterly. Delitzsch New Commentary on Genesis, I, II, by F. Delitzsch, 1888, 1889. DOTT Documents from Old Testament Times edited by D. W. Thomas, 1958. Driver The Book of Genesis 15 by S. R. Driver, 1948. ET Expository Times. FSAC From the Stone Age to Christianity 2 by W. F. Albright, 1957. G-K Hebrew Grammar 2 by W. Gesenius, E. Kautzsch and A. E. Cowley, 1910. HDB Hastings' Dictionary of the Bible. Hooke In the Beginning£¨Clarendon Bible, VI£© by S. H. Hooke, 1947. HUCA Hebrew Union College Annual IB The Interpreter's Bible, I, 1952. IBD The Interpreter's Bible Dictionary, 1962. ISBE International Standard Bible Encyclopaedia, 1939. JASA Journal of the American Scientific Affuiation. JBL Journal of Biblical Literature. JCS Journal of Cuneiform Studies. JIAS Journal of the Institute of Asian Studies. JNES Journal of Near Eastern Studies. JSS Journal of Semitic Studies. JTS Journal of Theological Studies. JTVI Journal of the Transactions of the Victoria Institute. K-B Lexicon in Veteris Testamenti Libros by L. Koehler and W. Baumgartner, 1953. LXX The Septuagint£¨pre-Christian Greek version of the Old Testament£©. mg margin Moffatt A New Translation of the Bible by James Moffatt, 1935. MT Massoretic Text. NBC The New Bible Commentary edited by F. Davidson, A. M. Stibbs, E. F. Kevan, 1953. NBD The New Bible Dictionary edited by J. D. Douglas et al., 1962. RSV American Revised Standard Version, 1952. RV English Revised Version, 1881. Simpson C. A. Simpson£¨see IB£©. Skinner Genesis 2 £¨International Critical Commentary£©by J. Skinner, 1930. Speiser Genesis£¨The Anchor Bible£©by E. A. Speiser, 1964. UM Ugaritic Manual by C. H. Gorden, 1955. UT Ugaritic Textbook by C. H. Gordon, 1965. Vergote Joseph en Egypte by J. Vergote, 1959. von Rad Genesis£¨Old Testament Library£©by G. von Rad, VT Vetus Testamentum. Vulg. The Vulgate£¨translation of the Bible into Latin, by Jerome£©. WTJ Westminster Theological Journal. ZAW Zeitschrift fu/r die alttestamentliche Wissenschaft. µ¼ÂÛ ¢ñ¡¡´´ÊÀ¼ÇµÄÒªÖ¼ºÍµØÎ» ¡¡¡¡ÉϹŽü¶«£¨Ancient Near East£©µÄÒÑÖªÎļþÖУ¬Ã»ÓÐÒ»·ÝÏñ´´ÊÀ¼ÇÈç´ËÔ¨Ô¶Á÷³¤£¬ÄÚÈÝµÄÆ·ÖʸüÊÇÎÞÒ»ÄÜÍûÆäÏî±³¡£°Í±ÈÂ×ÓÐЩʷʫ½²µ½´´Ô죬ÁíÓÐһЩ½²µ½Ò»´Î´óºéË®£»×µÄ°æ±¾ÊÇÑÇÌØÀ¹þÎ÷˹ʷʫ£¨Epic of Atrahasis£©£¬³¬¹ýһǧÁ½°ÙÐУ¬½«ÕâÁ½¼þÊÂÁ¬³ÉÒ»¸ö¹ÊÊÂ1£¬ËƺõÓë´´ÊÀ¼ÇÒ»ÖÁ°ËÕÂÓÐЩÀàËÆ£»¿ÉÊÇÕâЩÎļþ¸æÒ»¶ÎÂä֮ʱ£¬´´ÊÀ¼ÇÖ»²»¹ý¸Õ¸Õ¿ªÊ¼¶øÒÑ¡£´´ÊÀ¼Ç¹ÊÊÂµÄÆðÍ·±ÈËüÃǸüÔ磨ÕâЩÎļþÒÔÄâÈË»¯µÄÖÚˮΪÆðÍ·£¬¶øÖÆ·þÖÚË®µÄÉñµo£¬ÄËÊÇËüÃǵĺóÒᣩ£¬¶øÒ»Ö±¼Çµ½¾ÉÔ¼µÄ½Ì»áÔúÎȸù»ù£¬ËÄ´úÏÈ׿ÔÚÁ½ÖÖÎÄ»¯Ï¹ýÍê¶à²É¶à×˵ÄÉúƽ£¬²Å¸æ½áÊø¡£ ¡¡¡¡Õâ¾íÊé·ÖΪÁ½¸ö³¤¶Ì²»µÈµÄ¶ÎÂ䣬µÚ¶þ²¿·ÖʼÓÚʮһ¡¢Ê®¶þÕµĽ»½Ó´¦£¬¼´ÑDz®Àº±µÄ³öÏÖ¡£µÚÒ»ÖÁʮһÕÂÃèдÁ½¼þ³É·´·½Ïò½øÐеÄÊ£ºÊ×ÏÈ£¬ÉñÓÐÖÈÐòµÄ´´Ô죬ÒÔÈËΪá۷壬³ÉΪÊÜÍи¶µÄÃɸ£ÊÜÔìÕߣ»½Ó×Å£¬ÔòÊÇ×ïµÄ·Ö±ÀÀëÎöÖ®¹¤£¬µÚÒ»¸ö·´¸ß³±Îª±»ºéË®ËùÃðµÄÊÀ½ç£¬µÚ¶þ»ØºÏ±ãΪ°Í±ðËþµÄÓÞÐС£ ¡¡¡¡´Ëºó£¬ÈËÀàÊ·¸Å¿öÖð½¥ÏûÉùÄä¼££»Ê®¶þÕÂÆð£¬ÊÇ¡°ÑDz®Àº±¼°ÆäºóÒᡱ֮¹ÊʵÄÃÈÑ¿£¬ÉñËùÁ¢µÄÔ¼£¬²»ÔÙÏñµÚ¾ÅÕ£¬ÊÇÏòÈ«ÈËÀàµÄ¹²Í¨Ó¦Ðí£¬¶ø½«·¶Î§ËõСµ½Ò»¸ö¼Ò×壬¡°µØÉϵÄÍò×塱¶¼ÒªÒò´Ë¼Ò×åÃɸ££¨Ê®¶þ3£©¡£ÑDz®Àº±µ±Ê±¼ÈÎÞµØÒµÓÖÎÞ×ÓËã¬ÉñÒªËûѧϰ£¬µkµÄΰ´óÓ¦Ðí±ãÊÇËûÒ»ÉúµÄÐǹ⵼Òý£¬ÈôÉñ²»Ç××ÔÒÔÉñ¼£À´ÆæÃîµØ³É¾Í£¬Ëû¾ÍʲôҲµÃ²»×Å¡£Óɴ˹ÛÖ®£¬ËûÖ¶¶ù¾«Ã÷µÄ¼ðѡƽÔÖ®Óò£¬ÒÔ¼°Ëû×Ô¼ºÉè·¨ÇÉÃîµÄ×ÔÎÒ±£»¤ºÍÉúÑø×ÓË㬶¼³ÉÁËÃÀºÃÐÅÐÄ֮·µÄÇ¿ÁҶԱȡ£´´ÊÀ¼ÇµÄ¹ÊÊÂÇå³þ±íÃ÷£¬ÔÚËù¶àÂê¡¢°£¼°ºÍÒÔʵÂêÀûÉíÉÏ£¬¶¼ÊÇûÓгö·µÄ£¬Î©ÓÐÉñËùÓ¦ÐíµÄåÈÄϵغÍÒÔÈö²ÅÓÐǰ;¡£ÕâÀ๦¿ÎÔÚ±¾¾íÊéÒÔϲ¿·Ö¼ÌÐø³öÏÖ£»ÈçÔÚµÚ¶þ´ú£¬Éñ¼ðѡџ÷¶ø²»Ñ¡ÒÔɨ£»ÔÚµÚÈý´ú£¬Ô¼Éª±»Á¢ÓÚÖÚµÜÐÖÖ®ÉÏ£»ÔÚµÚËÄ´ú£¬ÒÔ·¨Á«±»Á¢ÓÚÂêÄÃÎ÷Ö®ÉÏ£»¶øÈË»òÊǽÓÊÜÉñµÄÖ¼Ò⣬»òÊÇ¿¹¾Ü¡£µ½´´ÊÀ¼ÇµÄÄ©ÁË£¬ÃɼðÑ¡µÄ×ÓÃñÖð½¥³ÉÐΣ¬Æä±íÇ×ÓëÁÚÈËÒà¶¼¸÷×Ô¶¨¾ÓÓÚ×Ô¼ºµÄ½®ÍÁ£¬ÓÐÁË×Ô¼ºµÄÉú»î·½Ê½¡£µ«ÄÇʱÉñµÄÑ¡ÃñÒѾǨÀëÁËÓ¦ÐíÖ®µØ£¬¶ø¹ÊÊÂÒ²²»¿ÉÄÜÍ£ÔÚÕâÀï¡£ ¡¡¡¡Òò´Ë£¬±¾¾íÊéÔÚ½áÊøÖ®Ê±£¬»îÁ¦Ë¿ºÁ²»¼õ¡£µÚÎåʮճÉÁËΰ´ó³ö°£¼°¼ÇµÄÌø°å£¬ÒòΪËü×îºóËù¼ÇµÄʼþº¬À¨´ËÒªÇó£¬×îºóµÄ»°ÓïÒàÓÐ´ËÆÚ´ý¡£±¾¾íÊéÖ»ÊÇ¡°ÂÉ·¨Î岿·Ö¡±µÄµÚÒ»²¿·Ö£¬ÕýÈçÂÉ·¨±¾Éí¾ÍÏñÒ»Á£ÖÖ×Ó£¬ÆÚÅÎδÀ´¸ü´óµÄÊճɡ£¾ÉÔ¼ÁîÈËÓ¡ÏóÃÖÉîµÄÊÂʵ֮һ£¬±ãÊÇÕâÖÖÏòǰµÄÕ¹Íû£¬´´ÊÀ¼ÇÒ²Ò»Ñù¡£ËüËùÆÚ´ýµÄÊÂÒѾÏÈÓÐÔ¤ÑÔ£¬Ï¸½ÚÈ´ÎÞ·¨Ô¤¼û£»ÆäÔ²ÂúµÄʵÏÖ£¬Ê¹ËüµÄDZÔÚ¾¡µÃ·¢»Ó£¬¾ø·ÇÁîËüǰ¹¦¾¡Æú¡£ ¡¡¡¡Æäʵ£¬Ôںü¸·½Ã棬´´ÊÀ¼Ç²»Ì«Ïñ¾ÉÔ¼£¬·´¶ø¸ü½Ó½üÐÂÔ¼£»ÆäÖÐһЩÖ÷Ì⣬ÔÚ¾ÉÔ¼Öм¸ºõÄѵÃÌýÎÅ£¬Ö±µ½¸£ÒôÊéÖУ¬Æäº¬Òâ²ÅÍêÈ«ÏÔÃ÷¡£»éÒöµÄÉèÁ¢¡¢È˵ĶéÂä¡¢¸ÃÒþµÄ¼µ¶Ê¡¢ºéË®µÄÉóÅС¢ÐÅͽµÄ³ÆÒå¡¢Ó¦ÐíÖ®×ÓÓëÈâÌåÖ®×ÓµÄÏàÕù¡¢ÒÔɨµÄ²»¾´ò¯¡¢Éñ×ÓÃñµÄ¼Ä¾ÓÉúÑÄ£¬µÈµÈ£¬Ö÷Òª¶¼ÊÇÐÂÔ¼µÄÌâ²Ä¡£×îºó£¬´´ÊÀ¼ÇÍ·¼¸ÕÂһЩ¾°ÏóÓëÈËÎÔٶȶԳƵسöÏÖÓÚÆôʾ¼ÖУ¬°Í±ð£¨°Í±ÈÂ×£©ºÍ¡°ÄǹÅÉß¡¡ÊÇÃÔ»óÆÕÌìϵġ±ÖÂÖÕ°ÜÍö£¬¶øÃɾÈÊêÕß©¤©¤ËäÈ»²»ÔÙÊÇδÊܹýÊÔ̽µÄÌìÕæÖ®ÈË£¬ÄËÊDZ¥³¢·ç˪©¤©¤ÔÙ¶ÈÐÐÔÚÓкÓÁ÷ÓëÉúÃüÊ÷µÄÀÖÔ°ÖС£ 1 ÕâÒ»µã£¬¼û A. R. Millard, 'A New Babylonian "Genesis" Story', Tyndale Bulletin, 18, 1967¡£ÆäËûµÄ°Í±ÈÂ×´´Ôì¹ÊÊÂ×ÊÁÏ£¬¼û A. Heidel, The Babylonian Genesis£¨University of Chicago Press, Phonix Edition, 1963£©£¬ºéË®µÄ¹ÊÊÂÔò¼û A. Heidel, The Gilgamesh Epic and Old Testament Parallels2£¨University of Chicago Press, 1949£©¡£
¢ò¡¡±¾¾íÊéµÄд×÷ÈÕÆÚÓë×÷Õß a. ¾ÎĵÄÏßË÷ ¡¡¡¡ÐÂÔ¼ÌᵽĦÎ÷Îå¾£¬Í¨³£³ÆÖ®Îª¡°Ä¦Î÷¡±£¬»òĦÎ÷µÄ¡°Ê顱»ò¡°ÂÉ·¨¡±£¬µ«Ã»ÓÐÒ»´¦ÓÃÕâЩÃû³Æµ¥¶ÀÖ¸´´ÊÀ¼Ç¶øÑÔ¡£Ä¦Î÷Îå¾Ö®ÖÐ˵Ã÷£¬Ä¦Î÷¶ÔÕâÎå¾íÊéµÄ³ÉÐΣ¬¾ß¾ö¶¨ÐÔµÄÓ°Ï죻Ê×ÏÈ£¬Ëû¼Ç¼¶ÔÑÇÂêÁ¦È˵ÄÖä×磨³öÊ®Æß14£©£¬ºóÀ´Ð´Î÷ÄËɽµÄÔ¼Ê飨³ö¶þÊ®ËÄ3¡«7£©£¬×îºó¶ÔÂÉ·¨×÷Ú¹ÊͲ¢±£´æ£¨ÉêÈýʮһ24¡«26£©¡£ÔÚÉñµÄÖ÷ȨÏ£¬´Ó³ö°£¼°¼Çµ½ÉêÃü¼Ç£¬ÆäºËÐÄÓëÄÚÈÝÄËÊÇĦÎ÷µÄ×÷Æ·£¬ÕýÈçÔÚÉñµÄÖ÷ȨÏ£¬ÕâЩʼþÄËÊÇËûµÄÉúƽ¼ÇÊöÒ»°ã¡£ ¡¡¡¡È»¶ø£¬ÔÚÕâЩʼþÖУ¬Ä¦Î÷×ÜÊÇ´¦ÓÚ¡°Ëû¡±¶ø·Ç¡°ÎÒ¡±µÄ½ÇÉ«¡£ÉõÖÁ¡°ÐгÌÈÕÖ¾¡±Ê½µÄÃñÊý¼ÇÈýÊ®ÈýÕ£¬Ò²ÊÇÓõÚÈýÈ˳ƣ¨¼´£¬Êǰ´Ä¦Î÷µÄ¼Ç¼¶øÐ´£¬²¢·ÇÖ±½ÓÈ¡ÓòåÈ룩¡£ÔÚËûÒÔµÚÒ»È˳Ʒ¢ÑԵIJ¿·Ö£¬ÈçÉêÃü¼ÇÖУ¬ËûµÄ»°Ç°ºóÒàÓе¼ÑÔÓë½áÂÛ¿òס£¬Ê¹µÃÕû¸ö¼ÇÔØ³ÉΪÀúÊ·£¬²»ÊÇ×Ô´«¡£Ã»ÓÐÒ»´¦Îª²»º¬µ¼ÑԵĻØÒ伱ʷ¨£¬ÈçÄáÏ£Ã׼ǣ¬»òÏñʹͽÐд«Öеġ°ÎÒÃÇ¡±¶ÎÂä¡£ ¡¡¡¡ÐÂÔ¼½«Îå¾ÕûÌå¹éÖîĦÎ÷£¬ËƺõÒâÖ¸´´ÊÀ¼ÇµÄÄÚÈÝÓë×îºó³ÉÆ·Ö®¼äµÄ¹ØÏµ£¬Ò²ÓëÆäËû¼¸¾íÊéÀàËÆ£»¼´£¬ÎÞÂÛÊÇËÖ´±Ê×÷´«¡¢×÷±à¼£¬²ÄÁ϶¼ÊÇÀ´×ÔĦÎ÷¡£Æ©È磬Ö÷ÔøËµ£º¡°Ä¦Î÷¡¡ÓÐÖ¸×ÅÎÒдµÄ»°¡±£¨Ô¼Îå46£©£¬µkÔÚÒÔÂíâè˹·ÉÏ¡°´ÓĦÎ÷¡¡¡±¿ªÊ¼½²½â£¨Â·¶þÊ®ËÄ27£»²Î44£©£»ÈôÒÔΪ´´ÊÀ¼Ç²»°üÀ¨ÔÚÆäÖУ¬±ãÌ«¹ýǣǿÁË¡£¸£ÒôÊéµÄÍ·Ò»Åú¶ÁÕߣ¬¾ø²»»áÏëµ½Òª×÷Èç´ËµÄÇø·Ö¡£ ¡¡¡¡Èç´ËºâÁ¿Ä¦Î÷ºÍÔÚËûÃûϵÄÕ⼸¾íÊéÖ®¼äµÄ¹ØÏµ£¬Ëƺõ·ûºÏ´´ÊÀ¼Ç±íÃæµÄһЩССÏßË÷£¬ËäÈ»Ôڴ˱ØÐëÇ¿µ÷£¬²»Äܸù¾ÝÕâЩÀ´Ï¶¨ÂÛ¡£¾ÙÀý¶øÑÔ£¬Ò»·½Ãæ´´ÊÀ¼ÇËÄÊ®Æß11дÒÔÉ«ÁÐÈ˵Ä?™½çΪ¡°À¼Èû¾³ÄÚ¡±£¬ÈôĦÎ÷ÊÇÓëÀ¼Èû¶þÊÀͬʱÆÚµÄ»°£¬ÕâÒ»´ÊËûºÜ¿ÉÄÜ˳ÊÖÄéÀ´¡£ÁíÒ»·½Ã棬ÈýÊ®Áù31ÒÔÏÂÊǼÇÒÔ¶«µØµÄ¾ýÍõ£¬¶¼ÔÚ¡°ÒÔÉ«ÁÐÈËδÓоýÍõÖÎÀíÒÔÏÈ¡±£¬´ÓÕâ¶Î»°¿´£¬¸ù¾Ý³£ÀíÅжϣ¬Ð´×÷ÈÕÆÚÓ¦ÔÚɨÂÞ֮ʱ»òÖ®ºó¡£²»¹ý£¬Õâ·Ý¾ýÍõ¼Ëä¿ÉÄܰµÊ¾ÁËд×÷ÈÕÆÚ£¬µ«Ò༫¿ÉÄÜÖ»ÊǸ½¼Ç£¬½«Ò»·Ý¾ÉÎÄÏ×ÔöÌí×î½üҪʣ»ÎÒÃÇÔÚÕâÁ½ÖÖ¿ÉÄÜÐÔÖкÜÄÑ×÷¶¨¶á¡£ÁíÍâһЩ¿ÉÄܰµÊ¾ÈÕÆÚµÄ¶Ì¾äΪʮ¶þ6£¨²ÎÊ®Èý7£©£¬¡°ÄÇʱåÈÄÏÈËλÔÚÄÄÀ£¬¼°Ê®ËÄ14£¬¡°Ö±×·µ½µ«¡±£¨²Îʿʮ°Ë29£©¡£Ç°Õß²»×ã³É¶¨ÂÛ£¬ÒòΪ¡°ÄÇʱ¡±¿ÉÒÔ½âΪ¡°ÄÇʱ£¬ÕýÈçÏÖÔÚÒ»Ñù¡±£¨²ÎÊéÊ®ËÄ11£©£¬¶øºóÕß¾ÍÏñ·½²ÅËùÌáµÄÈýÊ®Áù11£¬¿ÉÒÔÖ¸×÷ÕßµÄд×÷ʱÆÚ£¬Òà¿ÉָһλÎÄÊ¿Óõ±Ê±µÄµØÃûÈ¡´úÁ˹ÅʱµÄÃû³Æ¡£ ¡¡¡¡Òò´Ë£¬¾ÎĵÄÖ¤¾Ý©¤©¤°üÀ¨±¾¾íÊéÒÔ¼°ÆäËûÊé¾í©¤©¤ÏÔʾ£¬´´ÊÀ¼Ç±»ÁÐΪĦÎ÷µÄÖø×÷£¬»òÊÇÖ»ÒâζËüÄËÊÇÕý¾µÄ»ù´¡£¬»òÊÇÒâζËüΪĦÎ÷Ç××ÔËùд£¬ÈÔδÄÜ϶¨ÂÛ¡£¿ÉÊÇÔÚ´ËÎÒÃÇÒ²ÐíÓ¦µ±²¹³ä˵£¬±¾ÊéËùչʾµÄ¹ÛÄî·Ç³£ÁÉÀ«£¬ÊÇÔ¨²©Ñ§Ê¶ÓëÒÕÊõµÄ½áºÏ£¬ÓÖ¾ßÉîåäÐÄÀíÓëÁéÐÔµÄÑ۹⣻´ó¼Ò¶¼Í¬Ò⣬¼´Ê¹ÔÚ¾ÉÔ¼Ö®ÖУ¬ËüÒ²ÊdzöÀà°ÎÝ͵ġ£ÈôËüµÄÖ÷Òª¼Ü¹¹È˲»ÊÇĦÎ÷£¬ÏÔÈ»Òà±ØÊÇλÄÜÓëËû²¢¼ÝÆëÇý֮ʿ¡£
b. Î徵ľÎÄÅúÅÐ ¡¡¡¡´´ÊÀ¼Ç¶ÔÆäд×÷ËùÌṩµÄÏßË÷ΪÊýÉõ¶à£¬Ô¶³¬¹ýÒÔÉÏÂÔ¾ÙµÄÊýÏÕâÊÇÖÚËùÖÜÖªµÄ¡£Ê×ÏÈÒýÆðÈË×¢ÒâµÄ£¬ÊǶÔÉñ³ÆºôµÄÇø±ð£¬ÒÔ¼°ÓÐЩ¹ÊʱíÃæ¿´À´ËƺõÖØ¸´¡£Ò»ÆßÎåÈýÄ꣬°¢Ë¹Í»£¨J. Astruc£©³¢ÊÔÓÃÕâЩ·½·¨À´½«Ä¦Î÷ËùÓõÄÎÄÏ×·ÖÀ࣬µ½ÁËÊ®°ËÊÀ¼ÍÄ©£¬´ÓÑо¿ÕߵĹ۵ãÀ´¿´£¬Ä¦Î÷ÕâλÈËÎïÈÕÇ÷Ä£ºý£¬ËûÃÇÒÔһλ²»ÖªÃûµÄ±à×ëÕßÈ¡¶ø´úÖ®¡£·²ÓÃÉñ£¨Elohim£©µÄ¾ÎÄ£¬¶¼¹éΪ¡°ÒÁÂÞÐË×÷Õß¡±£¨Elohist£©£¬¼ò³ÆÎª E £»ÆäËûÓÃÖ÷£¨Ò®ºÍ»ª»òÑÅ࣬Jahveh£¬Yahweh£©ÔòÊdzöÓÚ¡°ÑÅΰ×÷Õß¡±Ö®ÊÖ£¨Yahwist£©£¬¼ò³Æ J¡£²»¾Ã¼´ÓÐÈ˽áÂÛ˵£¬¡°ÒÁÂÞÐË×÷Õß¡±²»Ö¹Ò»Î»£¬ºóÀ´±ãÔÚ E Óë J Ö®ÍâÔÙ¼ÓÉÏ P£¨¼À˾À´Ô´£¬Priest source£©£¬ÒÔÇø·ÖµÚһλºÍµÚ¶þλÒÁÂÞÐË×÷Õß¡£µ«ÔÚÒ»°ËÁù¡ðºÍÆß¡ðÄê´ú£¬ÐËÆðÁËÒ»´ÎÓ°Ïì¸üÉîÔ¶µÄ¸Ä¸ï£¬¸ïÀ¸¥£¨K. H. Graf£©ÒÔ¼°ºó¼ÌÕßÍþ¶ûºÆÉú£¨J. Wellhausen£©£¬Ìá³öÁËÒ»¸öÖ÷ÕÅ£¬½« PEJ µÄʱ¼ä˳Ðòµßµ¹£¬¸Ä³É JEP ©¤©¤ÕâÒ»¼¤±ä¶ÔÎ徯äÓಿ·ÖµÄ³å»÷£¬Ô¶³¬¹ý´´ÊÀ¼Ç£¬ÒòΪËü½«ÀûδµÄÂÉ·¨ÖÃÓÚÒÔÉ«ÁÐÀúʷ֮ĩ⣬¶ø·ÇÆä¿ª¶Ë¡£¶Ô´´ÊÀ¼Ç¶øÑÔ£¬Ò»°ãÊÓΪдÓÚ±»Â°Ê±ÆÚ»ò±»Â°¹é»ØÊ±ÆÚµÄ P£¬ÌṩÁË×îºóµÄ¿ò¼Ü£¬ÔÚ±¾¾íÊéµÄǰһ²¿·Ö£¬Ëü½«×Ô¼ºµÄ×ÊÁÏÓë J ½»Ö¯ÔÚÒ»Æð£¬ÓÚÊ®ÎåÕÂÖ®ºó£¬ÔòÓë J ºÍ E ½»´í¡£ ¡¡¡¡Ò»µ©ÕâÖÖÑо¿·½Ê½ÆÕ±é±»²ÉÄÉ£¬¸ü¶àÈË´ÓÕâЩÎÄÏ×Öз¢ÏÖ¿É×÷Ϊ·ÖÀà±êÖ¾µÄÌØÉ«£¬ÆäÊýÄ¿ÉõÖÚ£¬µ½ÁËÊ®¾ÅÊÀ¼ÍϰëÒ¶£¬Îå¾Òѱ»·Ö¸îµÃÌåÎÞÍê·ô£¬ÉõÖÁÒ»½ÚÖ®ÄÚ¿ÉÒÔÇø·Ö³öÁ½ÈýÖÖÀ´Ô´£¬Ò²²»×ãÎªÆæ£¬ÒòΪÿһÖÖÀ´Ô´¶¼±»ÈÏΪÓÐÆä¶ÀÌØµÄ×ֻ㡢·ç¸ñºÍÉñѧ¡£Èç¹ûij¸öÃû´Ê¡¢¶¯´Ê»ò´úÃû´ÊÓÐͬÒå´Ê£¬ÕâÁ½¸ö×ÖÆäÖÐÖ®Ò»¾Í¼¸ºõËãÊÇ J »ò E µÄÖ¸ÎÆ£¬ÁíÍâÒ»¸öÔòÊôÓÚ P ¡£·²ÊÇ¼ÒÆ×»òÄê´ú£¬¾ÍÊÇ P ÌØÊâµÄÐËȤ£»Èô×¢ÖØ±±·½Ö§ÅÉ£¬ÔòºÜ¿ÉÄÜÊÇ E µÄ½Ü×÷¡£ÖÁÓÚÉñѧ·½Ã棬ÔÚ J ÖУ¬Éñ»áÖ±½ÓÓëÈË˵»°£¬µkµÄ¸öÐÔ±í´ï¼«ÎªÃ÷ÏÔ£»ÔÚ E ÖУ¬µkµÄÐÅÏ¢¶à°ë͸¹ýÃλòÌìʹ´ÓÌìÉÏ´«´ï£»ÔÚ P ÖУ¬µkÊÇΰ´ó¶ø³¬Ô½µÄ£¬²ß»®Ê¼þµÄ½øÕ¹£¬ÒÔʵÏÖÉñÖ÷¹ú¶ÈΪĿ±ê¡£ ¡¡¡¡Õâ¸öÀíÂÛµÄÖùʯΪ£¬ÓÐЩ¹ÊʾßÖØ¸´ÏÖÏó£¬ÓÐЩÔòËÆºõÊÇ×éºÏ´Õ³É¡£·²×Ô³ÆÎªÓëÆäËû¼ÇÔØ²»Í¬µÄ¹ÊÊ£¬Ôò±»ÊÓΪÏàͬʼþµÄÁíÒ»°æ±¾£»¶øÒ»Ôò¹Êʱ»ÇиîµÃÈç´ËϸË飬ÓÖ±»Èç´ËÇÉÃîµØÖØÐ¼ܹ¹£¬ÒÔÖÂÔÏÈÖ»ÓÐÒ»¸ö¼Ç¼µÄ£¬±ä³ÉÁËÁ½¸ö²»Í¬µÄ¼Ç¼£¬ÒàΪ³£Ê¡£¾¹ýÕâЩÉñÆæµÄÊÖÊõ£¬¼¸ºõÔÙÒ²ÕÒ²»µ½Ñǵ±£¬¾ÍËãÓУ¬Ò²ÉÙÁË´ÓËûÀß¹ÇÔì³öµÄÏÄÍÞ£¬À´³ÉΪËûµÄÅä¶Ô¡£Õâ¼¼Êõ×îµäÐ͵ÄÀý×Ó£¬ÒªÊýºéË®ÓëԼɪ¹ÊʵķÖÎö£¬ÒÔϵڰˡ¢ÈýÊ®ÆßºÍËÄÊ®¶þÕÂÖеÄÔö×¢²¿·Ö½«»áÌÖÂÛ¡£ ¡¡¡¡×Ô´ËÖ®ºó£¬Îå¾µÄÑо¿±ã²í³É¼¸¸ö·½Ïò£¬½ü¼¸ÄêÀ´×îÊÜ×¢ÒâµÄÊÇÐÎʽÅúÅУ¨Form Criticism£©£¬Æä×ÚÖ¼ÔÚÕÒ³öÒ»¸öÏνӶø³ÉµÄ×÷Æ·Ö®Öø×÷µ¥Ôª£¬²¢³¢ÊÔ½«ÆäÚ¹ÊÍΪ²»Í¬×´¿öϵIJúÆ·¡£½á¹û£¬Ñо¿ÖصãÔÚÇ¿µ÷¸÷±ðÖø×÷Ëù´¦µÄ»·¾³£¬Òò´Ë£¬ JEP µÄ¹ÛÄîÊܵ½ÐÞÕý£»±È·½£¬´ó¼Ò²»ÔÙÊÓ֮ΪÎ÷ԪǰµÚ¾Å¡¢µÚ°Ë¡¢µÚÁùÊÀ¼ÍµÄµ±´ú¸÷±ð²úÆ·£¬¶øÈÏΪÊÇÀú´úÒÔÀ´£¬ÔÚÒÔÉ«Áи÷¸ö²»Í¬µÄȦ×ÓÖÐËù±£´æ²¢·¢Õ¹µÄ´«Í³¼Ç¼£¬Ã¿Ò»ÖÖÖ®Öж¼´æÓкܹÅÀϵÄ×ÊÁÏ¡£ ¡¡¡¡ÕâÒ»À෽ʽ´òÆÆÁËÔçÆÚÅúÅÐѧµÄ½©Ó²£¬Òò´Ë£¬Èç°à²Î£¨A. Bentzen£©ÔøËµ£¨ËûÒÔбÌåÎÄд£©£º¡°ÎÒÈÏΪÎÒÃDZØÐë²»ÔÙÌá¡®ÎÄÏס¯Õâ»ØÊ¡±2£¬µ«ÊDz»ÂÛ°à²ÎÔõô˵£¬ JEP µÄËõдÈԹ㱻²ÉÓ㬶øÇÒÔÚ´ó°ë³¡ºÏÏ£¬ÈÔ´ú±íÄÇЩ±à×ëÁ˸÷¸ö´«Í³µÄÎÄÏ×£¬Óë´ÓǰµÄ¿´·¨À×ͬ¡£ÉõÖÁ´óÌå¶øÑÔ£¬¹ýÈ¥ÈÏΪÕâЩÎÄÏ×ËùÊôµÄÄê´ú£¬Ò²Ã»ÓÐʲô±ä¶¯£»»¹ÓÐÁãÐÇѧÕß¼ÌÐøÓÃÀÏ·½·¨½«ËüÃÇÔٷֽ⣬»òÔÙ·¢¾ò´ÓǰδÁϵ½µÄÀ´Ô´¡£ÖîÈ磬ÐÁ²·É£¨C. A. Simpson£©3Ëæ´ÓÂó¶û£¨E. Meyer£©µÈÈË£¬½« J ·ÖΪ J1 ºÍ J2£»ì³¸¥£¨R. H. Pfeiffer£©4ÔÚ JEP Ö®Í⣬ÌíÉÏËûµÄÒÔ¶«ÎÄÏס°S¡±£»°®Ë¹·ÑÌØ£¨O. Eissfeldt£©5·ÖÎö³öÒ»·ÝÔçÆÚµÄ¡°Æ½Ãñ¡±À´Ô´£¨lay source£©£¬¡°L¡±£»½á¹û£¬Îå¾ÎÄÏ×µÄ˳Ðò³ÉΪ LJEBDHP¡£ ¡¡¡¡ÊÂʵÉÏ£¬ËäÈ»ÏÖÔÚÖ÷ÒªµÄѧÊõÐËȤÒѾתµ½ÆäËû·½Ïò£¬¹ÅÀϵÄÎå¾Öø×÷·ÖÎö·¨£¬ÖÁ½ñÈÔ±»ÊÓΪ´óÖÂÉÏÊÇÕýÈ·µÄ£¬²¢ÇÒÒàΪ¾ø´ó¶àÊýºóÆÚÑо¿µÄ»ù´¡¡£ËùÒÔÔÚ´ËËÆºõÈÔÐèÖ¸³ö£¬Õâ·½·¨Ï൱ȱ·¦Ì¤ÊµµÄÖ¤Ã÷¡£ ¡¡¡¡1. ÉñµÄÃû×Ö²¢·ÇÇø·Ö×÷Õߵݲȫ׼Ôò£¬ËäȻէ¿´Ö®Ï··ðÓÐÀí£¬µ«ÉõÖÁ£¨Êµ¼ÊÉÏ£©ÎÄѧÅúÅÐÕßÒ²²»ÒÔΪȻ¡£Æ©È磬Ðí¶àÈ˽ÓÊÜ EÎÄÏ׵ᬶÎʼÓÚ´´ÊÀ¼ÇÊ®ÎåÕ£¬¿ÉÊǸÃÕ¡°Elohim¡±Ò»×Öȫδ³öÏÖ£¬¶ø¡°Yahweh¡±µ¹³öÏÖÆß´Î£»ÓÐЩעÊͼÒÒ»ÏáÇéÔ¸°Ñº¬¡°Yahweh¡±µÄ¾½ÚÈÔ¹éÓÚÒÁÂÞÐË×÷Õߣ»Ëù³ÖµÄÀíÓÉÊÇ£¬ºóÀ´ÓÐλÈËʿͿ¸ÄÁËÔÀ´µÄÖ¤¾Ý¡£¶þÊ®¶þ1¡«14£¬ÊÇÒ»¶Î¸üµ±ÊôÓÚ E µÄ¾ÎÄ£¬ÆäÖС°Yahweh¡±³öÏÖÈý´Î£¬¡°Elohim¡±³öÏÖÎå´Î£¬ËûÃÇÒ²ÒÔÀàËÆµÄ·½·¨½âÊÍ¡£ÔÙÓУ¬Ê®Æß1ºÍ¶þʮһ1ÏÂÊÇÊôÓÚ P £¬È´Ò²Ìáµ½¡°Yahweh¡±¡£Èô½«ÕâЩÒÔ¼°ÆäËûÒì³£×´¿öÈ«²»Ó迼ÂÇ£¬µ¥Ëµ¡°ÔÀ´ÕâÀï±Ø¶¨ÊÇ 'el¡¡¡±6£¬ÔòÊÇÖ»Òò²»·½±ãµÄÔµ¹Ê£¬¾ÍÞðÆúÏÖÓеÄÖ¤¾Ý¡£ ¡¡¡¡ÕâÖÖÇé¿öؽÐèÒª¸üÓе¯ÐÔµÄÑо¿·½·¨£¬²»½öÈÝÐí¿ÉÄÜÀ´Ô´Óм¸ÖֵļÙÉ裬ҲҪÈÝÐíͬһλ×÷Õß¿ÉÔÚijЩ¾ÎÄÖУ¬ÓÐÒâ»òÎÞÒâ¼äÑ¡ÔñʹÓýÏÇ×Çеġ°Yahweh¡±»ò½ÏÒ»°ãÐԵġ°Elohim¡±£»²¢ÇÒÒ²Ó¦ÈÝÐíÔÚÉñѧÉÏûÓвîÒìµÄ×´¿öÏ£¬Æ¾×ÅÃÀ¸ÐµÄÖ±¾õ£¬»òÒ»Á¬´®ÑØÓÃijһ¸ö´Ê£¬»ò×ÔÓÉÂÖÁ÷ʹÓõĿÉÄÜÐÔ7¡£ÆäËû¹ÅÈ˵ÄÓôʷ½Ê½£¬³ä·ÖÖ§³ÖÕâÒ»µã£»È磬ÔÚÎÚ¼ÓÁйþ´ï×ְ棨Ugaritic Hadad tablet£©ÉÏ£¬Baal ºÍ Hadad ÕâÁ½¸ö×ֿɽ»ÏàʹÓÃ8£¬ÔÚÒÁ¿Ëŵ¸¥ÌØ£¨Ikhernofret£©Ê¯±®ÉÏ£¬ Osiris Ò²ÓкÃЩÃû³Æ9£¬ÆäËûÀý×Ó¾ÍÎãÐèÔÙ¾ÙÁË¡£ ¡¡¡¡·´¶ÔÕâÖÖ×ÔÓɸÄÓÃÃû³ÆµÄÈË£¬³£¾Ù³ö°£¼°¼ÇÈý13ÒÔϼ°Áù3Ϊ֤£¬Ö¸³öÔÚ´´ÊÀ¼ÇÖУ¬E Óë P ²»¿ÉÄÜÓà Yahweh Ò»Ãû£¬ÒòΪ´ÓËûÃǵĹ۵㿴£¬ÔÚĦÎ÷ÃÉÕÙ֮ǰ£¬Õâ¸öÃû×Ö´ÓûÓÐÈËÌý¹ý¡£¿ÉÊÇÕâ˵·¨ÊèºöÁËÕâЩ¾ÎĵÄÉÏÏÂÎÄ¡£ÔÚ³ö°£¼°¼ÇÈý14£¬Éñ¶Ô¡°ÎÒÊÇ¡¡¡±µÄ½âÊÍ£¬ÎªÈý15Ëù´ÍϵÄÃû×÷Á˵¼ÑÔ£¬²¢ÇÒ²ûÊÍÁËÆäº¬Ò⣻°´ÕÕÎÒÃÇÏÖÓеÄÊé¾í£¬ÕâÒàÈÔËãÊÇÁù3µÄÉÏÎÄ¡£¼òÑÔÖ®£¬ÕâÃû×ÖµÚÒ»´ÎΪÈËËùÖª£¬°´¡°Öª¡±µÄÍêÕûÒâÒå¶øÑÔ£¬ÊÇÖ¸ËüµÚÒ»´ÎµÃ×Å˵Ã÷£»ÆäʵĦÎ÷±¾ÈËĸÇ×µÄÃû×ÖÔ¼»ù±ð£¨³öÁù20£©£¬¾ÍÊÇÒ»¸öÓë Yahweh ×éºÏ¶ø³ÉµÄ×Ö10£»Õâ×ãÒÔÖ¤Ã÷£¬¾Í P ±¾Éí¶øÑÔ£¬ÕâÃû³ÆÔçÒѹ㱻ʹÓá£È磬ÑŸ÷²®£¨E. Jacob£¬Ëû½ÓÊÜ JEP ÂÛ£©ÔøËµ£º¡°¡¡ÎÒÃÇÔÚ³ö°£¼°¼Ç¹ÊÊÂÖУ¬²»Êǵõ½ÐÂÃû×ֵįôʾ£¬¶øÊÇÒ»Ôò¶ÔĦÎ÷ÒѾ֪µÀµÄÃû×ֵĽâÊÍ£»ÔÚÄÇÑÏËàµÄÒ»¿Ì£¬ÕâÃû×Ö±»¸³ÓëµÄ·á¸»º¬Ò⣬ÊÇËû´ÓδÁϵ½µÄ¡£¡±11 ¡¡¡¡2. ÆäËûÓïÒâѧ׼ÔòҲͬÑùÄÑ϶¨ÂÛ¡£Ê×ÏÈ£¬ÕýÈ翨ËÕÌØ£¨U. Cassuto£©12ÔøÖ¸³öµÄ£¬ÈôÒ»¸ö¹ÛÄîÓм¸ÖÖ±í´ï·½Ê½£¬¾ÍÊÓΪ³ö×Ô²»Í¬×÷ÕßÖ®ÊÖ£¬ÕâÖÖ·½·¨³£»áÎóʧÁË´ë´ÊµÄ΢ϸº¬Òâ²î±ð¡£Æ©È磬¡°¶©¶¨¡±13Ô¼£¨cut£©Êǽ«¹âȦ¼¯ÖÐÔÚÁ¢Ô¼ÀúÊ·ÐÔµÄÒ»¿Ì£¬¼°Æä·½Ê½£»¡°°ä´Í¡±14Ô¼£¨give£©ÊÇÇ¿µ÷Ö÷¶¯Á¢Ô¼Ö®ÉñµÄȫȨÓë¶÷µä£»¡°¼áÁ¢¡±15Ô¼£¨establish£©ÔòÊÇÖØÔÚµk»á¶ÒÏÖµÄÐÅʵ¡££¨¸½´øÒ»Ìᣬ×îºóÕâÁ½¸ö´Ê±»ÔÊÐíͬʱ´æÓÚ P ÖУ»µ«Æñ²»Ó¦³ÉΪÔÙ½«ËüÇø·ÖµÄ×¼Ôò£¿£©ÔÙÈ磬½«ÒÔÉ«ÁдӰ£¼°´ø¡°³öÀ´¡±£¨forth£¬J£©Ç¿µ÷ËûÃǵýâ·Å£¬¶ø½«ËûÃÇ´ø¡°ÉÏÀ´¡±£¨up£©£¨E£©ÔòÊÇÒª¶ÁÕß×¢ÒâËûÃǵÄÄ¿µÄµØ£¬ÄÇÓ¦ÐíÃÀµØ¡£ÕâЩ¶¼ÊÇÖµµÃÖØÊÓµÄÇø±ð¡£»òÕß²î±ðÖ®´¦ÔÚÓÚ½Ú×à¸Ð¡¢ÇáÖØ¸Ð£¬´ÓÑ¡Ôñ´úÃû´Ê¡°ÎÒ¡±µÄ³¤Ðλò¶ÌÐΣ¨ÔÚÅúÅÐѧÉϽ« 'a{no{k[i^^ ¹éΪ JE£¬½« '!!ani^ ʶ±ðΪ P µÄϰ±êÖ¾£©£¬Ò²¿É¹Û²ì³öÕâЩÔÔò¡£Ë³±ãÒ»ÌᣬÎÚ¼ÓÁÐÎÄÓëÕâÁ½¸ö×ÖÐÎÏ൱µÄ×Ö£¬Ôø²¢ÅųöÏÖ£»È磬ÔÚÑÇ¿äÌØÈýÊ飨Aqhat III£¬vi. 21£¬23£©ÖУ¬ËüÃÇÔÚÁ½ÐÐÖ®ÄÚͬʱ³öÏÖ16£¬¶øÕâ·ÝÎļþûÓÐË«ÖØ×÷ÕßµÄÎÊÌâ¡£ ¡¡¡¡µÚ¶þ·½Ã棬Ðí¶àÕâÀàÓ÷¨µÄÀý×ÓΪÊýÌ«ÉÙ£¬ÔÚͳ¼ÆÑ§Éϲ»¾ßÒâÒ壬»òÊÇÏÞ¶¨µÃÌ«¹ý΢ϸ£¬²»ÈÝ×÷ÕßÓÐ×ÔÓɵÄÓàµØ¡£°®Ë¹·ÑÌØ£¨Eissfeldt£©¶Ô J ºÍ E ÖÐÁ½¸ö×ÖµÄÀý×Ó£¬¿ÉÒÔ˵Ã÷ÕâÒ»µã¡£µÚÒ»ÊÇÔÚÓ¦ÐíÖ®µØµÄ¹ÊÊÂÖУ¬ E ʹÓá°ÑÇĦÀûÈË¡±Ò»Ãû£¬¶ø J ÔòÓá°åÈÄÏÈË¡±17¡£µ«Ö»ÓÐÁ½¶Î E µÄ¾ÎÄ¿ÉÒÔÕÒ³öÕâÒ»µã£¬¶øÊ®Îå21 ͬʱÌáµ½¡°ÑÇĦÀûÈË¡¢åÈÄÏÈË¡±¶þÕߣ¬È´±»ÂÔ¶ø²»Ìᣬ¾¡¹ÜËü·Ç³£¿¿½üËù±»ÒýÓõÄÊ®Îå16¡£°®Ë¹·ÑÌØµÄÁíÒ»¸öÀý×Ó£¬Êǽ«Í¬Ö¸¡°Ê¹Å®¡±µÄ s%ip{h]a^ ºÍ a{ma^ ÊÓΪ·Ö±ðÊôÓÚ J ºÍ E ¡£È»¶ø£¬ÕâÍÆÀíÏԵü«²»×ÔÈ»£¬ÒòΪÈç´ËÒ»À´£¬À½áÔÚ E ÖÐÏòÑŸ÷Ìá³öÒª°ÑʹٸøËû£¨ÈýÊ®3£©£¬È´ÔÚ J ÖÐʵ¼ÊÈç´ËÐУ¨ÈýÊ®4£©¡£°®Ë¹·ÑÌØÍÆÂÛ£¬ÐÎÈÝÕâЩ檵ĵÚÈý¸öÃû´Ê\cs16 pi^leg{es% £¬°µÊ¾»¹ÓÐÁíÒ»ÖÖÀ´Ô´£¬¼´ÁíÒ»¸ö J£¬µ«Õâһ˵ÈÔÄÑÁîÈËÐÅ·þÕâÖÖÑо¿·½·¨18¡£ ¡¡¡¡3.¡°Öظ´¼ÇÊö¡±¸ü²»ÄܳÉΪ֤Ã÷£¬ÒòΪֻҪÓÐÁ½¸ö¹ÊÊÂÏàÏñ£¬¾ÍÁ¢¿ÌÀíËùµ±È»±»¼Ù¶¨ÎªÖظ´¡£ÈôʼþÏ൱½Ó½ü£¬±ã±»ÊÓΪºÁÎÞ¿ÉÕùÒéÖ®´¦£»ÈôÄÚÈݲîÒì½Ï´ó£¬ÔòÖ»Ö¤Ã÷´«Í³µÄ·ÖÆçºÎµÈ´ó¡£ÕâÖÖ¼Ù¶¨µÄÀý×Ó£¬ÓÉÏļ×Á½´ÎÀë¼ÒµÄ±ê×¼·ÖÎö·¨¿É¼ûÒ»°ß¡£·ëÀµÂ£¨G. von Rad£©ÒÔ¼°´ó²¿·ÖÅúÅÐѧÕߣ¬½«Ê®ÁùÕÂÓë¶þʮһÕÂÊÓΪ J ºÍ E ¶ÔͬһʼþµÄ²»Í¬°æ±¾£¬¼ÐÔÓ×Å P£»Ëû×¢Òâµ½ÕâÁ½¸ö¹ÊʵĶԱÈÔÚÊ®ÁùÕÂÖУ¬ÑDz®Àº±´¦ÓÚ±»¶¯£¬¸öÐÔÈáÈõ£¬¶þʮһÕÂÖÐÈ´ÊÇËûÔÚ¸ºÔ𣻵ÚÒ»¸ö¹ÊÊÂÖУ¬Ïļ׽¾°ÁÓֳ嶯£¬µÚ¶þ¸ö¹ÊÊÂÖÐËýÈ´ÊÇÎþÉüÕߣ»Ê®Áù7¼ÇÔØÌìʹÓö¼ûÏļף¬µ«¶þʮһ17È´ÊÇ´ÓÌìÉϺô½ÐËý£¬µÈµÈ¡£ ¡¡¡¡ÕâЩµÄÈ·ÊÇÁ½Õ߷dz£ÒýÈËÈëʤµÄÇø±ð¡£¿ÉÊÇËüÃÇÃ÷Ã÷×Ô³ÆÊÇÁ½»ØÊ£¬µ«ÕâÖÖ¿ÉÄÜÐÔÈ´±»Ä¬È»·ñ¶¨ÁË¡£¿ÉÊÇ£¬Ê®ÁùÕÂÏļ×Çá¿´²»ÄÜÉúÓýµÄÈöÀ£¬ÒÔ¼°¶þʮһÕÂËýµÄ¶ù×ÓϷŪ19ÄÇʹËûʧȥÉí·ÖµÄº¢×Ó£¬ÕâÁ½ÖÖ×´¿ö¾ø·Ç²»Äܲ¢Á¢£¬¸ü¿É˵ÊÇ×ÔÈ»µÄÑÓÐø£¬·´Ó³³öÊ®ËÄÄêÀ´Õâ¸ö¼ÒÍ¥Öаµ²Ø×ŵĽôÕÅ¡¢·×Õù¡£ÑDz®Àº±¶ÔÕâÁ½´ÎΣ»úµÄ̬¶È£¬Ò²¿ÉÓÉ´Ë˵Ã÷£¬ÒòΪÔÚµÚ¶þ´Îʱ£¬ËûÒѾÓÐǰ³µÖ®¼ø£¬±ØÐëÈý˼£¬ÒòÔÚÍ·Ò»´ÎÀàËÆµÄÇé¿öÖУ¬Ïļ׵õ½ÉñµÄÃüÁҪËý»Ø¼Ò£¨Ê®Áù9£©¡££¨ÑDz®Àº±ºÍÒÔÈö½«ËûÃÇµÄÆÞ×ӳ䵱ÃÃÃõÄǰºóÁ½¼þÊ£¬Ò²¿É×÷ÀàËÆµÄÆÀÂÛ£»²Î¼û¶þÊ®ÁùÕ¿ªÍ·µÄ×¢ÊÍ¡££© ¡¡¡¡¶ÔÓÚÊ¥¾±¾ÉíǰºóºÁÎÞì¶ÜµÄ¼ÇÔØ£¬»òÊDz»ÓèÌÖÂÛ£¬»òÊǶÔËüµÄ½âÊÍ˵Ã÷£¨Èç¶þÊ®Áù1ÉÏ£©¶ÏÈ»¾Ü¾ø£¬ÊÓΪºóÈ˵ĵ÷ºÍ±Ê·¨£¬ÊµÔÚÊdzöÓÚÆ«¼û£¬²»Êǰ´ÀíÍÆÂÛ¡£ ¡¡¡¡4. ÓÐЩ¹ÊÊÂÄ˾¸´ÔӵĽ»Ö¯¶ø×é³ÉµÄ£¬Õâһ˵·¨ÄÜ·ñ³ÉÁ¢£¬ÓÈÆäÖµµÃ»³ÒÉ¡£´Ó±à¼ÊÖÍóµÄ½Ç¶È¶øÑÔ£¬Ã»ÓÐÒ»Àý¿ÉÓëÖ®Ïà±È£¨×î³õÌá³ö´Ë¿´·¨Ê±£¬ÎÒÃǶÔÉϹŽü¶«ÎÄÏ׵ĽӴ¥ÉÐÉÙ£¬Î´ÄÜÌṩÔÔòÒÔÔ¼Êø¸÷Öֲ²⣩£¬¶ø³¢ÊÔ½âÃ÷Ô³õÉè¼ÆµÄ·ÖÎö·½·¨£¬È´ÓÖµì»ùÓÚÄÇÐв»Í¨µÄ´ô°åÖø×÷·ç¸ñ¹Û£¬Ç°ÃæµÚ1¡¢2¶ÎÒѾ˵Ã÷¡£µÚ°Ë¡¢ÈýÊ®ÆßÓëËÄÊ®¶þÕµÄÔö×¢ÖУ¬»á¾Ù³ö¸ü¶àÀý×Ó£¬²¢×÷ÆÀÂÛ20¡£ 2 Introduction to the Old Testament 2£¨Gad, Copenhagen, 1952£©,II, p.31¡£ÓÖ¼û C. R. North ÔÚ H. H. Roaley£¨±àÕߣ©, The Old Testament and Modern Study£¨O. U. P., 1951£©, pp.48-83£»E. J. Young, An Introduction to the Old Testament£¨Tyndale Press, 1964°æ£©, pp.107-154¡£ 3 IB, I, pp.192ÒÔÏ¡£ 4 Introduction to the Old Testament 2£¨A. and C. Black, 1952£©, pp.159ÒÔÏ¡£ 5 The Old Testament. An Introduction£¨Blackwell, 1965£©, p.239¡£ 6 C. A. Simpson£¬¶þÊ®¶þ14µÄ×¢ÊÍ¡£ 7 ¹Û²ìÕâЩÃû´ÊÔÚÔ¼ÄÃÊéÖеķֲ¼£¬·ÝÁ¿²»ÖØ£¬ÓÖ·¢ÈËÉîÊ¡¡£Òà²ÎÔÚÎå¾ÒÔ¼°¾ÉÔ¼ÆäËû²¿·Ö£¬¶ÔÉñµÄÃû×ÖµÄÓ÷¨Ëù×÷µÄÑо¿£¬U. Cassuto, The Documentary Hypothesis£¨Magnes Press, 1961£©, pp.15-41¡£Õâ±¾ÊéÊÇ La Questione della Genesi£¨Florence, 1934£©µÄ½ÚÒë±¾¡£ 8 G. R. Driver, Canaanite Myths and Legends£¨T. and T. Clark, 1956£©, pp.70-72. 9 K. A. Kitchen, NBD, p.349a, ¾ÎÄÔÚ ANET, pp.329f¡£ 10 ²Î H. Bauer, ZAW, LI,1933, pp.92f¡£ 11 Theology of the Old Testament£¨Hodder and Stoughton, 1958£©, pp.49f¡£Òà²Î J. A. Motyer, The Revelation of the Divine Name£¨Tyndale Press, 1959£©£¬µÈ¡£ 12 ËùÒý¹ýµÄÊ飬pp.42-54¡£ 13 ¾Ý³ÆÊÇ JE µÄ×Ö£¬¼ûÓÚÊ®Îå18£¬¶þʮһ27£¬32£¬¶þÊ®Áù28£¬Èýʮһ44¡£ 14 ±»¹éÓÚ P£»¼ûÓÚ¾Å12£»Ê®Æß2¡£ 15 Ò²±»¹éÓÚ P£»¼ûÓÚÁù18£¬¾Å9¡¢11¡¢17£¬Ê®Æß7¡¢19¡¢21¡£ 16 ¾ÎÄÔÚ G. R. Driver£¬ËùÒý¹ýµÄÊ飬p.56¡£ 17 Eissfeldt£¬ËùÒý¹ýµÄÊ飺p.183¡£ 18 ͬÉÏ¡£ 19 ¼û¶þʮһ9µÄ×¢ÊÍ¡£ 20 ¼ûÔö×¢£ººéË®¡¢µÚÈýÊ®ÆßÕÂÔö×¢¡¢µÚËÄÊ®¶þÕÂÔö×¢¡£
c. һЩ½áÂÛ ¡¡¡¡°´ÕÕ´´ÊÀ¼ÇµÄÔ×´À´ÑжÁ£¬¼´£¬ÊÓ֮ΪһÁ¬ÐøÌ壬²»¼ÓÒÔÖ«½â£¬Ôò±ØÈ»»á¸ÐÊܵ½£¬ÆäÖеÄÈËÎï½ÔÓÐѪÓÐÈ⣬ÆäÖеÄʼþ½Ô¾¡ÕæÊµ£¬¶øÕû¾íÊéΪһÍêÕûµ¥Ôª¡£ÈôÕâÊÇÕýÈ·µÄ£¬Ôòд×÷µÄ¼¼ÇÉÖØÒªÐÔ²»´ó£¬ÒòΪÕâÒ»ÕûÌåµÄ¸÷²¿·Ö²¢²»ÏñÊǶÔÁ¢µÄ´«Í³×ÊÁÏ£¬¾ºÏàÕùÈ¡ÐÅÈΣ¬¶øÇÒ±¾¾íÊéµÄ×÷ÕßÒ²²»ÏñÁÐÍõ¼ÍÓëÀú´úÖ¾µÄÖ´±ÊÈËÒ»°ã£¬ÒªÈË×¢ÒâËûµÄ×ÊÁÏÀ´Ô´¡£ ¡¡¡¡²»¹ý£¬°´ÕÕ a ¶Î£¨²Î¡°a. ¾ÎĵÄÏßË÷¡±£©ÒÔÏÂËùÖ¸³öµÄд×÷ʱ¼ä£¬ÎÒÃÇÎÞÐëÒÔΪ×÷Õß»áȱ·¦×ÊÁÏÀ´Ô´£¬ÎÞÂÛÊǿڴ«µÄ»òÊÇÎÄ×ֵĽÔÈ»¡£ÒòΪÑDz®À¼Î´Ç¨¾Ó֮ǰËùס֮µØ£¬¸»º¬´«Í³Óë×åÆ×21£¬¶øÔ¼Éª£¨ÒÔ¼°ÔÚËûÖ®ºóµÄĦÎ÷£©Ò»·½Ãæ¶àÄê¾ÓÓÚ³äÂúÖªÊ¶Æø·ÕµÄ°£¼°¹¬Í¥£¨¿ÉÒԵõ½¼«ÏêϸµÄ¸÷×åÖ¾£¬Èç´´ÊÀ¼ÇÊ®ÕÂËù·´Ó³µÄ£©£¬Ò»·½ÃæÓÖ´¦ÓÚÁÐ׿ºó´úµÄÉç»áÖУ¬¼«Óлú»á±£´æÕâЩ·á¸»µÄ×ÊÁÏ¡£Òò´Ë£¬ÓÐЩѧÕß³¢ÊÔѰÕÒÓзñ¼£ÏóÏÔʾ£¬Ä³Ð©²ÄÁÏÊǸüÔçÒÔǰ¾Í±à³ÉµÄ£¬¶ø·ÇÈçÈËËùÌᣬΪÍêÕûµÄ J. E. P ÎÄÏס£ÒÔ϶óÒª¾Ù³öÁ½ÖÖÕâÀàŬÁ¦µÄÀý×Ó¡£ ¡¡¡¡ÎºË¹ÃÅ£¨P. J. Wiseman£©ÔÚ New Discoveries in Babylonia about Genesis Ò»ÊéÖÐ22£¬¿¼²éÒ»ÖÖ¿ÉÄÜÐÔ£¬¼´¡°¡¡µÄºó´ú£¬¼ÇÔÚÏÂÃæ¡±ÕâÒ»ÖØ¸´µÄ´Ê»ã£¬Îª´´ÊÀ¼Ç×÷ÁËʮһ¸ö±êºÅ23£¬¿ÉÄÜΪһÏßË÷£¬°µÊ¾Àú´úµÄÁÐ׿¶¼Ôø±£´æ×åÆ×¼Ç¼¡£Ëû½«Õâ¸öÖØ¸´´Ê½âÊÍΪһÖÖ¾íÄ©Ìâ¼Ç24£¬¿ÉÒÔÒëΪ£º¡°ÕâЩÊÇ¡¡µÄÀúÊ·ÆðÔ´¡±¡£»»ÑÔÖ®£¬ÔÚËû¿´À´£¬Õâ´Ê×ܱíʾһ¶ÎµÄ½áÊø£¬ÎªÒ»Ð©ÈËËùд³ÉËùÓµÓеÄÎÄÏ×ÊÕ⣬ÕâЩÎÄÏ×ÀúÄêÀ´ÊÇÓÉÑǵ±£¨´´Îå6£©¡¢Å²ÑÇ£¨Áù9£©¡¢Å²ÑǵĶù×Ó£¨Ê®1£©µÈ´«Ï®ÏÂÀ´£¬³ÉÁ˲»¶ÏÌí¼ÓµÄϵÁУ¬½»¸ø¼Ò×åµÄ×峤£¬´ú´úÏà´«¡£ ¡¡¡¡ÎªÖ§³ÖËû×Ô¼ºµÄÀíÂÛ£¬ÎºË¹ÃÅÖ¸³ö¼¸µã£ºÃ¿Ò»¶Î¶¼²»³¬Ô½¸Ã¶ÎËùÌáÈËÎïµÄÉúƽ£»¸÷¸ö¶ÎÂ䶼׼ȷ·´Ó³³öÆäËù¼Ç¼µÄ²»Í¬½×¶Î£¨È磺´Ê»ã¡¢µØÃûµÈ£©£»Ð´×÷µÄÎıʷdz£¹ÅÀÏ£¬¶øÔÚÑDz®Àº±Ö®Ç°µÄÐí¶àÊÀ¼Í£¬¾ÍÒÑÓÐÏ൱·á¸»µÄÕâÖÖÌå²Ã25¡£ËûÒ²¾Ù³ö¼¸´¦ÍêÈ«ÏàͬµÄ´Ê»ã£¬¶¼³öÏÖÔÚ¡°¾íÄ©Ìâ¼Ç¡±µÄ¸½½ü£¬Ò²ÐíÊÇ×÷ΪС±êÌâµÄ¶ÌÓÕâÖÖÉè¼ÆÍ¨³£ÓÃÓÚ½«Ò»Á¬´®µÄ×ְ棨tablet£©£¬°´ÕÕ˳ÐòÁ¬½ÓÆðÀ´26¡£ ¡¡¡¡¿ÉÊǽ«¡°ºó´ú¡±£¨to^led[o^t[£©Ò»×ÖÊÓΪרָ¹ýÈ¥£¬Ò²ÓÐȱµã¡£ÀýÈ磬·µÃ¼ÇËÄ18¾Í²»ÄÜÕâÑùÓã¬ÄǶù¡°¡¡µÄºó´ú¼ÇÔÚÏÂÃæ¡±ÕâÒ»´ÊÓë´´ÊÀ¼ÇһģһÑù£¬µ«È´ÊÇָδÀ´µÄÊÀ´ú¡£ÔÚ´´ÊÀ¼ÇÖУ¬Õâ¸ö×ÖÈôָδÀ´Ò༫ÊÊÇУ¨³£¸üÇ¡µ±£©£¬²»ÑÇÓÚÖ¸¹ýÈ¥¡£´Ó¶þ4ÒÔºó£¬Ã¿´ÎÕâ´ÊµÄ³öÏÖ£¬½Ó×űãÊǼÇÔØ¸Õ²ÅÌá¹ýµÄÄÇЩÊ©¤©¤¡²Èç¹âͺµÄÊÀ½ç£¨¶þ5ÒÔÏ£©£¬»òÑǵ±£¨Îå3ÒÔÏ£©£»Å²ÑÇ£¨Áù9ÒÔÏ£©µÈµÈ¡³©¤©¤Ö®ºó·¢ÉúµÄÊ¡£ÀýÈ磬´ÓËûÀ£¨Ê®Ò»27£©²»½öÉú³öÑDz®Àº±£¬¾ÍÊÇÏÂÎĵÄÖ÷ÒªÈËÎҲÉú³öÑDz®Àº±µÄÇ×ÈË£¬ºóÀ´ÒÔÈöµÄÆÞ×Ó¾ÍÊÇ´ÓÆäÖÐÑ¡³ö£»¶ø´ÓÑŸ÷£¨ÈýÊ®Æß2£©ÐËÆðÊ®¶þÖ§ÅÉ£¨ËÄÊ®¾ÅÕÂ×÷ÁËÆäδÀ´ÃüÔ˵ÄÔ¤¸æ£©£¬²»½öÖ»¼Ç´óÓ¢ÐÛԼɪ¶øÒÑ¡£ÈôÒÔÕâ´Ê»ã£¨¡°ºó´ú¡±£©×÷½áÓï¶ø·Ç¿ª³¡°×£¬»áÁîÈ˸е½Ê®·Ö¹ÖÒ죬ÈôÖ±½ÓÓ¦Ó㬱ãÊÇÖ¸ÑDz®Àº±µÄÕû¸ö¹ÊÊÂÊÇÓÉÒÔʵÂêÀû±£´æ£¨Ê®Ò»27Ï¡«¶þÊ®Îå12£©£¬¶øÒÔÈö±£´æÁËÒÔʵÂêÀûµÄ¼Ç¼£¨¶þÊ®Îå13¡«19ÉÏ£©£¬ÒÔɨ±£´æÁËÑŸ÷µÄÐо¶£¨¶þÊ®Îå19Ï¡«ÈýÊ®Áù1£©£¬ÑŸ÷Ôò±£´æÁËÒÔɨµÄ©¤©¤ÕâÖÖ×´¿ö¼¸ºõÀàËÆ¸è¾ç°ã¸´ÔÓ£¬¶ø¸Ã×÷ÕßÈ´Îä¶ÏµØ±ÜÃâÁËÕâ¸ö½áÂÛ27¡£ ¡¡¡¡´ËÍ⣬Õâ¸öÀíÂÛ¼á³ÖÓÐÒ»Ì×ÍêÕû¡¢Á¬Ðø¡¢ÆðÁËÃû×ÖµÄ×ְ棬Òâ¼´£¬ÎÄ×Öд×÷¼¸ºõÓëÈËÀàµÄÄêÈÕÒ»Ñù¾ÃÔ¶¡£µ«ÊÇ´ÓÁíÒ»½Ç¶ÈÀ´¶Á´´ÊÀ¼Ç£¬È´¿ÉÒÔ²»±ØÈç´Ë¶¨ÂÛ£»×åÆ×µÄ¼Ç¼»òÐí½ÏÔ磬ËäÈ»ÆäʱÆÚÒàÄѿ϶¨28£¬²»¹ýÆäÓàµÄ¼Ò×å¹ÊÊ£¬¼«¿ÉÄÜÊǾÓɿڴ«Áôµ½ºó´ú£¬ÕýÈçÆäËùÓõķ½Ê½ËùÏÔʾµÄ¡£Äá¶ûÉ£¨E. Nielsen£©Áоٿڴ«µÄ´«Í³ÌØÐÔ£¬ÁîÈËÏëÆð´´ÊÀ¼Ç£¬È磺¡°¡¡Öظ´µÄ´Ê»ã£¬Á÷³©¡¢²¢ÁÐʽµÄÎÄÌ壬ijÖÖѺÔÏ¡¢Ð³Òô£¬ÔÚñöÌýËùÔØ¹ÊÊÂÊ±ÌØ±ðÈÝÒ××¢Òâµ½¡¡¡±29¡£ÖµµÃÖ¸³öµÄÊÇ£¬ÕâÒ»Àà´«»°·½Ê½£¬Èô¾³£Ê¹Óã¬×¼È·¶È·Ç³£¸ß30¡£ ¡¡¡¡µÚ¶þÖÖ³¢ÊÔ£¬ÊÇÂÞ²ªÑ·£¨E. Robertson£©ËùÌá³öµÄ31£»ËûµÄ¼Ù¶¨ÍêÈ«²»Í¬¡£Ëû×¢Òâµ½£¬Èöĸ¶ú¾³£È¥Ñ²Ðв®ÌØÀû¼°ÆäËûÖÐÐÄ£¨ÈöÉÏÆß16£©£¬¾¡Ê¿Ê¦Ö®Ö°£¬µ±Ê±ËûÌØ±ðÓлú»á¿ÉÒÔÊÕ¼¯²¢¼Ç¼ÒÔÉ«ÁеĴ«Í³¡£ÂÞ²ªÑ·Ìáµ½ÒÔÉ«Áе±Äê½ô¼±µÄ×´¿ö£¬¾ÉÖÈÐòÒ¡Ò¡Óû×¹£¬Ê¥Ëù±»»Ù£¬°ÙÐÕÒªÇóÁ¢Íõ£¬ÉñȨ֮ÖÎÔâµ½Òì½Ì»¯µÄÍþв¡£ÔÚÕâÖÖʱ¿Ì£¬ÖØÐÂÌá³öĦÎ÷µÄÂÉ·¨£¬±Ø¶¨ÊÇ×î½ôÒªµÄÊ¡£ÂÞ²ªÑ·Ö¸³öÉêÃü¼ÇÖи÷ÖÖϸ½Ú£¬ÈçºÎÅäºÏÕâÖÖ×´¿ö£»Ëû·¢¾õ£¬¸ù¾ÝÈöĸ¶ú¼ÇÉÏÊ®25£¬Èöĸ¶ú¡°½«¹ú·¨¡±£¨mis%pat hammamla{ka^ £©¶Ô°ÙÐÕ˵Ã÷£¬ÓÖ¼ÇÔÚÊéÉÏ£¬·ÅÔÚÒ®ºÍ»ªÃæÇ°¡±32£¬Õâ¶Î¼ÇÔØÓÈÆäÖØÒª¡£¾ÍËû¿´À´£¬ÕâÊÇÈöĸ¶ú³É¾ÍµÄá۷壬¾ÍÊǽ«Îå¾Õû¸ö±à×ëÆðÀ´£¬»òÐíÓÉ¡°Ñ§Ê¶Ô¨²©µÄÎÄÊ¿¡¡ÔÚÈöĸ¶úµÄ½ÌÍ¢Ö¸»Ó֮ϡ±°ïæÍê³É¡£Òò´Ë£¬¶ÔÂÞ²ªÑ·¶øÑÔ£¬¡°Í×À£¨Torah£¬¼´Îå¾£©²»Í¬µÄ×÷Õߣ¬»ò˵±à×ëÕߣ¬¶¼ÊÇͬһʱ´úµÄÈËÎÇÒ¶¼ÓÚͬһʱÆÚרÐÄÖÂÁ¦ÓÚÕⷬΰ´óµÄ¹¤×÷¡±33¡£ ¡¡¡¡ÔÚÎ徵ıàдÉÏ£¬ÂÞ²ªÑ·µÄÀíÂÛ¸³ÓëÈöĸ¶úºÍÊ¥ËùµÄ½ÇÉ«·Ç³£¾ß´´Òâ£¬ËÆºõ³¬Ô½ÁËÊ¥¾ËùÈÝÐíµÄ£¨²ÎÒÔÉÏ a ¶Î£©£¬µ«ÊÇÆä·½Ïò¿ÉÄÜÊÇÕýÈ·µÄ¡£µ±È»£¬Èöĸ¶úµÄÊôÁéµØÎ»£¬ËûÔÚÖÎÀí¡¢¼À˾ÓëÏÈÖª¸÷·½ÃæµÄ¾Ñ飬ʹËû³ÉΪÔÚÒÔ˹À֮ǰ£¬¼«ÓпÉÄܵÄÎå¾×îÖÕÖÆ×÷ÈËѡ֮һ£»¶øÈôËûÊǽ²ÊöĦÎ÷Éúƽ¡¢±à¼ËûÖø×÷µÄÈË£¬ÔÚ a ¶ÎÖÐËùÌᣬż¶ø³öÏÖĦÎ÷Ö®ºóµÄÈËÃûÓë×´¿ö£¬ÒàÍêÈ«ÓëÖ®Ïà·û¡£ ¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬ÕâЩ³¢ÊÔ»ò¶à»òÉÙ¶¼´ø´§²â³É·Ö£¬²»ÊÇÌ«´óÖØÒª¡£ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÌå»áµ½±£Â޵ĸÐÊÜ£¬ÈôËû±»³¶½øÕâÑùµÄÌÖÂÛ£¬¹ý²»¾ÃÖ®ºó£¬ËûÒ»¶¨»á˵£º¡°ÎÒ˵»°ÏñÓÞÍýÈË¡±£»²»¹ýËûÒ²Ðí»á¼ÓÉÏÒ»¾ä£º¡°ÊDZ»ÄãÃÇÇ¿±ÆµÄ¡±©¤©¤ÒòΪÕâÀà±çÂÛÒ»µ©ÆðÁËÍ·£¬¾Í±ØÐë¼ÌÐøÏÂÈ¥¡£»òÐí×îºó¸Ã˵µÄºÏÒËÖ®ÑÔ£¬¿ÉÒÔÔٶȽèÓÃÐÂÔ¼µÄ»°£ºÎ÷Ãű˵ÃÓÚ±äÏñɽÉÏ£¬¶ÔĦÎ÷ÓëÒÔÀûÑÇÏ£Ææ²»ÒÑ֮ʱ£¬Óо仰κ͵ØÌáÐÑËû£¬Òª¼ÇµÃËûÃÇ´æÔÚµÄÀíÓÉ¡£ÔÚÎÒÃÇÑжÁÎå¾Ê±£¬ÎÞÂÛÎÒÃÇÊÇ·ñÊܵ½ÊÔ̽£¬ÒªÎªÄ¦Î÷»òһȺÈ˴×ùÅï»òÐí¶àÅ´ÓÌìÉÏÀ´µÄ´ð°¸ÊÇ£º¡°ÕâÊÇÎҵİ®×Ó£»ÄãÃÇÒªÌýµk¡£¡± 21 ²Î W. F. Albright, FSAC, p.238¡£ 22 Marshall, Morgan ¼° Scott, 1936¡£ 23 ÕâЩÁÐÓÚ¶þ4¡£ 24 ¼ûǰÒýÊ飬pp.47-60¡£¾íÄ©Ìâ¼ÇÊÇÔÚÒ»¿é×Ö°æÄ©Î²³öÏÖ£¬¹©±æÈÏÓõĴʾ䡣 25 ÓÐЩ´æÁôµÄÎÄÏ׳¬¹ýÎåǧÄêÒÔÉÏ£»²Î\cs15 NBD, p.1341¡£ 26 ËùÒý¹ýµÄÊ飬p.67¡£ 27 ËùÒý¹ýµÄÊ飬p.80¡£ 28 ¼ûµÚÎåÕÂ×¢ÊÍ¡£ 29 Oral Tradition£¨Studies in Biblical theology, No.11, S. C. M. Press, 1954£©, p.36¡£ 30 ²Î Nielsen Ëù¾Ù´ÓÆäËûÃñ×å¶øÀ´µÄÀý×Ó£¬ËùÒý¹ýµÄÊ飬pp.23f., 31f.¡£ 31 The Old Testament Problem£¨Manchester University Press, 1950£©, pp.33-53¡£ 32 Robertson£¬ËùÒý¹ýµÄÊ飬P.45¡£ 33 ËùÒý¹ýµÄÊ飬pp.42f.¡£
¢ó¡¡ÈËÀàÆðÔ´ ¡¡¡¡´óÖ¶øÑÔ£¬ÏÖ´ú»ù¶½Í½Ãæ¶ÔÁ½ÖÖÈËÀàÆðÔ´µÄ˵·¨¡£´´ÊÀ¼ÇÒÔ¼òµ¥µÄ¼¸±Ê¹´ÀÕ³ö£¬ÈËΪÄàÍÁÐγɵÄÊÜÔìÕߣ¬ÓÐÉñµÄÆøÏ¢ºÍÉñµÄÐÎÏñ£»ÆäÁéÐÔÀúʷΪ£ºÓÉ´¿Õæµ½±³Ä棬½Ó×ŵÀµÂ²»¶Ï¶éÂ䣬¼´Ê¹ÎÄ»¯¿ªÊ¼·¢Õ¹£¬Ò²ÎÞ·¨ÖÆÖ¹¡£ ¡¡¡¡µÚ¶þ·ùͼ»À´×Ô»¯Ê¯Ñ§£¬ÓÉÐí¶àË鯬Ïâ³É£¬ËüËùÃè»æµÄÈËÀ࣬ÊÇÀú¾»òÐíÒ»°ÙÍòÄêÒÔÉÏ£¬²ÅÐγÉĿǰµÄÑùʽ£»¶øÏÖ´úÈ˵ÄÍâÃ²ÌØÕ÷£¬Ò²ÒѳöÏÖÁ½ÍòÄêÒÔÉÏ£¬Õâ²»½öÖ¸ÉíÌåµÄ¹¹Ô죬Ҳ°üÀ¨Äܹ»ÖÆÔ칤¾ß£¬Ê¹Óûð£¬ÂñÔáËÀÈË£¬ÉõÖÁ´´Ôì¿ÉÓëÈκÎʱ´ú±È½ÏµÄÒÕÊõ¡£ÔÚÈç´ËÒ£Ô¶µÄʱ´ú£¬ÎÒÃÇÖ÷ÒªµÄ¸÷ÖÖ×å֮׿ÏÈ£¬Ëƺõ¶¼ÒÑ¿ÉÇø·Ö³öÀ´34£¬¶øÈËÀàÒµÒÑ·Ö²¼µ½ÊÀ½ç¸÷µØ£¬È¡´úÁËÁíÒ»ÖÖÈËÀà±Ç׿©¤©¤¡°Äá°²µÂËþ¡±Ô³ÈË£¨Neanderthal Man£©£¬ÕâЩԳÈ˵ÄÒÅÎËäÈ»ºÜ´Ö²Ú£¬ÒàÏÔʾ³ö£¬ÔÚ´Ë֮ǰÐí¾Ã£¬¹¤¾ß¡¢»ðÓëÔáÀñ¶¼ÔçÒÑÆôÓá£ÁíÒ»·½Ã棬ÏÖÔÚËùÖªÐóÄÁÒµºÍũҵÉú»îµÄ×î³õ¼£Ï󣬼°ÉÔºóµÄÌú¹¤£¨È磬ÇôòÍ»òÔÉÌú£»²Î´´ËÄ19¡«24£©£¬ÏàÐÎÖ®ÏÂÊ®·Ö¿¿½üÏÖ´ú£¬³öÏÖÓÚ½ü¶«Ò»´ø£¬¸ù¾ÝĿǰµÄ¿¼Ö¤£¬×îÔçÔ¼ÔÚÎ÷Ԫǰ°ËǧÄêÖÁÎåǧÄêÖ®¼ä¡£ ¡¡¡¡Ê¥¾Óë¿ÆÑ§µÄÕâÁ½·ùͼ»£¬¾¿¾¹ÈçºÎ¹ØÁª£¬ÊµÄÑÁ¢¼´½âÃ÷£¬¶øÎÒÃÇÒ²ÒªÁôÒ⣬¿ÆÑ§µÄ¹À¼Æ£¨²»ÒªÒÔΪÕâ¶¼ÊdzöÓÚ²»ÊÜ»¶ÓµÄ¹ÛÄ²»Ð¼Ò»Ìᣩ£¬ÒÔ¼°´«Í³¶ÔÊ¥¾µÄ½âÊÍ£¬¶¼¿ÉÄÜÊÇÔÝʱµÄ¡£ÎÒÃÇÒ²Òª±æÈÏÕâÁ½ÖÖ·½Ê½²»Í¬µÄÄ¿±êºÍÐÎʽ£ºÒ»Îª¶Ô¿É¹Û²ìÖ®ÊÀ½çµÄ̽Ë÷£»ÁíÒ»ÔòÖ÷ÒªÊÇÆôʾ²»¿É¹Û²ì֮ʣ¬¼´ÉñÓëÈ˵ĹØÏµ¡£ÖÁÓÚ±¨µ¼µÄÐÎʽ£¬Ç°ÕßÄËÊÇ´ô°åµÄÊÂʵ£¬µ«ºóÕß¿ÉÄÜÐèÒªÒÀ¾Ý¸÷ÖÖÎÄÌåÀ´ÑÐÅУ¬²ÅµÃÖªÆäÕæÒ⣬Òò´ËºÜÖØÒªµÄÒ»µãÊÇ£¬²»Òª¶ÔÕâЩƪÕµıʷ¨ºÍ¶¯»ú´æÆ«¼û¡£ ¡¡¡¡²»¹ý£¬ÁíһЩ¾ÎÄÌṩ¸ø½â¾ÕßһЩ¶¨µã¡£ÀýÈ磬ÈËÀàÊdzöÓÚÍ¬Ò»×æÏÈ£¨¡°´ÓÒ»±¾¡±£¬Í½Ê®Æß26£©£»¶ø£¬Ò»ÈË·¸×ïµ¼ÖÂÖÚÈ˳ÉΪ×ïÈË£¬·þÔÚËÀÍö֮ϣ¨ÂÞÎå12¡«19£©£»Õâ¸öÈËÏñĦÎ÷¡¢Ò®öÕ»ù¶½Ò»°ã£¬ÊǸö±ðµÄһλÈËÊ¿£¨ÂÞÎå14£©35¡£ÐÂÔ¼Ò²ÒÔÆäËûÈËΪ¸ö±ðÈËÊ¿£¬È磺¸ÃÒþ¡¢ÑDz®¡¢ÒÔŵ¡¢Å²ÑÇ¡£ÕâЩ׼ÔòÅųýÁËÉñ»°µÄ¹ÛÄ¼´ÒÔÏ·¾ç±Ê·¨ÃèÊö×ÔÈ»ÏÖÏó£¬×÷ËüµÄ¡°½âÊÍ¡¢Î¬»¤¡±36£¬ÏòÎÒÃDZ£Ö¤£¬ÎÒÃÇËù¶ÁµÄÄËÊÇʵ¼Ê¶ø¾ß¹Ø¼üÐÔµÄʼþ£©¡£ ¡¡¡¡ÕâÀïËù¿Ì»®µÄʼþ£¬¿ÉÄÜÖ»ÊǸÅÂÔµÄͼ»£¨²ÎµÚÈýÕ¿ªÍ·µÄ×¢ÊÍ£©£¬»òÊÇһЩÀï³Ì±®£¬×÷Ϊһ¶Î¼«³¤Ê±ÆÚµÄ±êʾ¡£¼´Ê¹Èç´Ë£¬»¹ÊÇÓÐÀ§ÄÑ¡£Èô´´ÊÀ¼ÇÊÇÈß³¤ÀúÊ·µÄËõд£¬°´Õâ¸ö¹ÛµãÀ´¿´£¬×î¼âÈñµÄÎÊÌ⻹²»ÔÚÓÚËüº¬À¨µÄʱ´úÌ«¹ý¹ãÀ«£¬¶øÔÚÓÚÒ»ÏîÊÂʵ£¬¼´¶Ô»¯Ê¯Ñ§¶øÑÔ£¬Èç´ËÁÉÀ«µÄʱ¶Î£¬Î©ÂäÓÚµÚÒ»¸öÈËÓëµÚÒ»¸öÅ©ÈËÖ®¼ä©¤©¤ÕÕ´´ÊÀ¼ÇµÄ´Ê»ã£¬¼´ÔÚÑǵ±Óë¸ÃÒþÖ®¼ä£¬ÉõÖÁÔÚÒÁµéÔ°ÄÚÓëÍâµÄÑǵ±Ö®¼ä¡£¿ÉÊÇ£¬ÈûÌØ»òÆä׿ÏȵijöÉú£¬½«Õâ¼þʵÄÉÏÏÞÉ趨ÓÚÒ»°ÙÈýÊ®Ä꣨ËÄ25£»Îå3£©¡£¼´Ê¹´´ÊÀ¼ÇÎåÕµÄÊý×Ö²¢·Ç°´×ÖÃæ½âÊÍ£¬¸Ã´¦µÄ±ÈÀýÈÔÈ»´øÀ´ÏàͬµÄÀ§ÄÑ¡£Òò´Ë£¬Ëƺõ±ØÐëѰÕÒÁíÍâµÄ½âÊÍ;¾¶37¡£ ¡¡¡¡¶Ô±¾ÊéµÄ×÷Õß¶øÑÔ£¬¸÷ÏîÏßË÷¾ùÖ¸ÏòÒ»µã£¬¼´Ñǵ±ÊǼ«¿¿½üÎÒÃÇÕâʱ´úµÄÈËÎ¶ø·ÇÉϹŻá×÷¹¤¾ß¡¢ÓÐÒÕÊõ¹ÛÄîÕߣ¬¸ü·ÇËûÃÇÒ£Ô¶µÄÏÈ׿¡£µ¥´Ó±íÃæÀ´¿´£¬´´ÊÀ¼ÇËÄÕÂËùÃèдµÄÉú»î·½Ê½£¬ÊÇÐÂʯÆ÷ʱ´úÒÔ¼°×î³õµÄʹÓÃÌúÆ÷ÎÄ»¯£¬ÉÏÎÄÔøÌá¼°£¬Ô¼ÓÚ°Ëǧ»òÒ»ÍòÄê֮ǰ×óÓÒ¡£Ãû×ֵĴ«Á÷ÓëÏ꾡µÄ×åÆ×Ò²°µÊ¾£¬Ñǵ±ºÍŲÑÇÖ®¼äµÄʱÆÚÏ൱¶Ì38£¬²¢ÇÒÈôÀú¾¼¸ÍòÄê»ò¼¸Ê®ÍòÄêµÄÂþ³¤Ê±¶Î£¬Òª×÷Äê´úÖ¾£¬¼¸ºõ¾øÎÞ¿ÉÄÜ¡£µ«ÕâÖÖ¹ÛµãËÆºõÓÖ½«´´ÊÀ¼ÇÓëʱϵÄÈËÀàÄê´ú¼ÆËãÀµÃ¸üÔ¶ÁË¡£ ¡¡¡¡´ð°¸ºÜ¿ÉÄÜÔÚÓÚÎÒÃǶÔÈ˵͍Òå¡£ ¡¡¡¡Ê¥¾ÖеÄÈ˾ø²»Ö»ÊÇ homo faber£¬»á×÷¹¤¾ßÖ®Á鳤Àà¡£ÈËÄËÊǰ´×ÅÉñµÄÐÎÏñÔì³É£¬ÓÐÉñµÄÆøÏ¢£¬²»ÊDZȴ˸üµÍ²ã´ÎµÄÉúÎï¡£Óɴ˹ÛÖ®£¬Ê¥¾Óë¿ÆÑ§¶ÔÓÚÔçÆÚÈËÀàËù»®µÄ½çÏÞ£¬ºÜ¿ÉÄܲ¢²»Ïàͬ¡£Ô¶¹ÅÄÇЩ¾ßÖÇÁ¦µÄÉúÎ¶ÔÈËÀàѧ¼Ò¶øÑÔ£¬ÆäÉíÌåÓëÎÄ»¯µÄÒż££¬×ãÒԾ߱¸¡°ÏÖ´úÈË¡±µÄµØÎ»£¬µ«ÆäÉúÃüµÄ²ã´Î£¬ºÜ¿ÉÄÜÔ¶µÍÓÚÑǵ±ÊÜÔìʱËùÒª¿ªÕ¹µÄ¡£´´ÊÀ¼ÇµÄ¾ÎIJ¢Ã»Óв»ÈÝÐíÒ»ÖÖ¼ÙÉè39£¬¼´Éñ×î³õÊÇ½å½ø»¯¹ý³ÌÀ´ËÜÔìÈË£»ÈôÊÇÈç´Ë£¬ÔòÔÚµÚÒ»¸öÕæÕýµÄÈË֮ǰ£¬±ã»áÓÐÏ൱ÊýÁ¿µÄ½üËÆÈ˵ÄÉúÎ¶øÈôÊÓÕâһЩΪûÓÐ˼ÏëµÄÊÞÀ࣬±ãÌ«¹ýÎä¶Ï¡£²¢Ã»ÓÐʲô¹æ¶¨£¬Ëµ£¬Éñ½å´µÆøÔì³ÉµÄÈËÀ࣬²»¿ÉÒÔÔøÓÐÒ»ÖÖ×÷ΪԤ±¸µÄÉúÎÔÚËüÈß³¤µÄÀúÊ·ÖУ¬ÒÑÕ¹ÏÖʵÓõÄÖÇÁ¦¡¢ÒÕÊõµÄ¸ÐÊÜ£¬ÒÔ¼°¾´Î·ºÍĬÏëµÄÄÜÁ¦¡£ ¡¡¡¡°´ÕÕÕâ¸ö¿´·¨£¬ÓëÑǵ±©¤©¤µÚÒ»Î»ÕæÕýµÄÈË©¤©¤Í¬Ê±ÆÚµÄ£¬»¹ÓÐÐí¶à¾ßÏ൱³Ì¶ÈÖÇÁ¦µÄÉúÎ±é²¼ÔÚÈ«ÊÀ½çÉÏ¡£ÎÒÃDz»·Á²ÂÏ룬ÕâЩ¶¼ÊÇ×¢¶¨ÒªÏûÍöµÄ£¬ÕýÈçÄá°²µÂËþÔ³ÈËÒ»°ã£¨ÈôÕâЩÉúÎï¶¼ËÀÁ˵ϰ£©£¬»òÊÇËüÃǶ¼ÔÚºéË®ÖÐÃð¾ø£¬Ö»Ê£Ñǵ±Ò»ÏߺóÒᣬ͸¹ýŲÑÇ£¬³ÉÁË´óµØ¶ÀÒ»µÄÕ¼ÓÐÕß40¡£²»¹ý£¬ÓëÕâ¿´·¨²»ºÏµÄÊÇ£¬ÎÒÃDZØÐë¼Çס£¬ÏÖ´úÖ÷ÒªÖÖ×åÓëÒ£Ô¶µÄ¹ýÈ¥¸÷ÖÖ×åÖ®¼ä£¬ÓÐÃ÷ÏÔµÄÁ¬ÐøÏÖÏó£»Ç°ÃæÒѾÌá¹ý£¬ÕâµãËÆºõ°µÊ¾£¬Ñǵ±ÊǼ«¹ÅµÄÈËÎ³ý·ÇʱÏÂËù²ÉÓõIJⶨʷǰʱÆÚµÄ·½·¨ÍêÈ«´íÎó£»ÓÐЩÈ˱ãÏëÖ¤Ã÷Õâµã£¬Èç Whitcomb ºÍ Morris£¬¼ûÒÔÉÏÒýÓò¿·Ö£©£¬Òª²»È»£¬±ãÊÇÔÚ¡°Ñǵ±×塱µÄͬʱ£¬¡°Ç°Ñǵ±×塱ÈÔÈ»¼ÌÐø´æÔÚ¡£ ¡¡¡¡ÈôÒÔÉϵڶþÖÖ¿ÉÄÜÐÔ£¬Òâζ¶ÔÈËÀàµÄºÏÒ»ÐÔ²úÉúÒÉÎÊ£¬¾Í»áÕ¾²»×¡½Å¡£ÕýÈçÉÏÎÄËùÑÔ£¬ÉñÊÇ´Ó¡°Ò»±¾¡±Ôì³öÍò×壨ͽʮÆß26£©¡£°´Õâ¸ö¹Ûµã£¬´ÓÒÅ´«Ñ§À´Ëµ£¬ÕâÁ½¸ö×åÀà¿ÉÒÔ³öÓÚÒ»Ô´£»µ«ÊÇ¾ÍÆä±¾Éí¶øÑÔ£¬Õâ˵·¨²¢Ã»ÓÐʲô¹±Ï×£¬ÒòΪ´ÓÑǵ±ÕÒ²»µ½ÅäżһÊ£¬¾Í¿É³ä·ÖÖ¤Ã÷ÁË¡£µ«ÖÁÉÙÎÒÃÇ¿ÉÒÔÏëÏñ£¬ÏÄÍÞµÄÌØ±ðÊÜÔ죬ʹµÚÒ»¶ÔÈËÀà·òÆÞ³ÉÁËÉñµÄ´úȨÈË£¨´´Ò»27¡¢28£©£¬Ò²Ö¤ÊµÁËÒ»ÏîÊÂʵ£¬¼´¶¯ÎïÓëÈËÖ®¼äûÓÐ×ÔÈ»µÄÇÅÁº£»¶ø»òÐíÔÚ´ËÖ®ºó£¬ÉñÒ²½«µkµÄÐÎÏñ´ÍÓèÑǵ±µÄÅÔϵÉúÁ飬½«ËûÃÇ´øÈëͬÑù¡°ÈË¡±µÄ·¶³ë¡£ÈôÊÇÈç´Ë£¬Ñǵ±¾Í³ÉÁËÈËÀà¡°Áª°î¡±Ö®Ê×£¬²»½ö×÷ËûºóÒáµÄÍ·£¬Ò²×÷ËûͬÆÚÖ®±²µÄÍ·£¬¶øËûµÄ²»Ë³·þ£¬¶ÔÕâÁ½Õ߼̳ÐȨµÄñݶᣬҲÊÇͬÑùµÄ¡£ ¡¡¡¡Ê¥¾¶ÔÕâÖÖ×´¿ö»òÐíÓÐЩ°µÊ¾£¬ÔÚËÄ14¡¢17£¬¸ÃÒþµÄ»°ºÍÐж¯Áî¶ÁÕßÊ®·Ö¾ªÑÈ£¬Ëƺõµ±Ê±µØÉÏÒÑÓÐÏ൱µÄÈË¿Ú41¡£ÉõÖÁ°Â¹Å˹¶¡±ØÐëҪдһÕûÕ£¬À´´ð¸²¡°¾õµÃÕâµãºÜ·Ñ½â¡±µÄÈË42¡£ËäÈ»´«Í³µÄ´ð°¸Ò²Ê®·Ö¿ÉÈ¡£¨¼ûÏÂÎÄËÄ13¡¢14µÄ×¢ÊÍ£©£¬µ«Õâ¸ö¹ÅÀϵÄÒÉÍÅÒ»Ö±ÓÐÈËÌá³ö£¬¿ÉÄÜÏÔʾ£¬ÎÒÃǵļٶ¨Éв»¹»ÎÈÍס£´ËÍ⣬ÓÐÒ»µãÒàÖµµÃÖØÊÓ£¬¼´³ýÁËÒ»´¦¿ÉÄܵÄÀýÍâ43£¬ÈËÀà¡°ÔÚÑǵ±ÀµÄºÏÒ»£¬ÒÔ¼°Í¸¹ýËûµÄ·¸×ïÎÒÃǶ¼Á¢ÓÚ×ïÈ˵ĵØÎ»£¬Ê¥¾ÀïËùÓõıí´ï´Ê»ã£¬²¢·ÇÒÅ´«ÓÃÓï44£¬¶ø´¿ÎªÕûÌåÐÔÓÃÓï¡£ËùÓÐÓ¦ÓÃÓÚÎÒÃǵÄÂÛÖ¤£¬Ã»ÓÐÒ»´¦Êǵì»ùÓÚÎÒÃÇΪÈâÉíµÄºóÒᣬºÃÏñÏ£²®À´ÊéÆß9¡¢10Ò»°ã£¨ÕâÀïÌáµ½£¬ÀûδÈËÒ²ÓзÝÓÚÑDz®Àº±µÄÐÐΪ£¬ÒòΪËûÃÇ¡°ÒѾÔÚËûÏÈ׿µÄÉíÖС±£©¡£È»¶ø£¬Ñǵ±µÄ×ï»áÇ£Á¬µ½ËùÓеÄÈË£¬ÄËÊÇÒòΪËûΪȫÈËÀàµÄÁª°îÖ®Ê×£¬ÓеãÏñÔÚ»ù¶½Àï¡°Ò»È˼ÈÌæÖÚÈËËÀ£¬ÖÚÈ˾Ͷ¼ËÀÁË¡±£¨ÁÖºóÎå14£©¡£Ñǵ±³ÉΪ¡°ÄÇÒÔºóÒªÀ´Ö®È˵ÄÔ¥Ïñ¡±£¬²¢²»ÊÇÓÉÓÚËûÄËÊÇÆä¸¸ÏµÖ®Ô´45¡£ ¡¡¡¡×îºó£¬ÎÒÒªÌá³öÈýÏîÆÀÂÛ¡£µÚÒ»£¬ÒÔÉÏËùÌá̽Ë÷ÐÔµÄÒâ¼û£¬Ö»Êdz¢ÊÔÐÔÖÊ£¬²¢ÎÞÊ®×ãµÄ°ÑÎÕ£¬¶øÇÒÒàÖ»´ú±í¸öÈ˵Ŀ´·¨£»»¶Ó²¹Õý£¬²¢ÆÚ´ýÓиüºÃµÄ×ۺϽâÊÍ¡£Í¬Ê±£¬Õâ¹Ûµã»ò¿ÉÌáÐÑÎÒÃÇ£¬ÈôÉñµÄÆôʾÓëÎÒÃǵĹ۲ìËÆºõÄÑÒÔ½áºÏ£¬ÎÊÌâ²»ÔÚÎÒÃÇÖªµÀµÃÌ«¶à£¬¶øÊÇÌ«ÉÙ©¤©¤ÕýÈçÈö¶¼¸ÃÈËÌá³öÒ»ÓïË«¹ØµÄ¸´»îÎÊÌâ֮ʱ£¬ÎÒÃǵÄÖ÷Ëù¸øµÄ´ð¸²¡£´ÓÆäËû¾¾íµÄÁÁ¹âÖÐÀ´¿´£¬Õ⼸ÕµĽÌÒå·Ç³£Ã÷ÏÔ£¬¼´ÈËÀàÊÇÒ»¸öÕûÌ壬°´ÉñµÄÐÎÏñÊÜÔ죬ÒòÑǵ±Ò»´ÎµÄ²»Ë³·þÏÝÈë¶éÂ䣻Èô°´ÒÔÉϹ۵ãÀ´Á˽âÉñµÄ»°£¬¶ÔÕâÒ»ÇнÌÒåÄÜÍêÈ«¿Ï¶¨£¬ÓëÆäËûµÄ¹Ûµã²¢ÎÞ²»Í¬¡£ ¡¡¡¡µÚ¶þ£¬ÓÐÈË»òÐíÈÏΪ£¬Õâ¹ÛµãδÃâʹ¿ÆÑ§Ì«¹ý·Ö¿ØÖƽâ¾Ñ§¡£ÕâÊÇÏ൱ÑÏÖØµÄ¿ØËß¡£²»¹ý£¬Ì½Ñ°Ê¥¾×ÊÁÏÓë×ÔÈ»¿ÆÑ§×ÊÁÏÖ®¼äµÄ¹ØÏµ£¬²¢·ÇÒªÕ£ÒÖÊ¥¾µÄȨÍþ£¬¶øÊÇÒª×ð³çÉñΪÔìÎïÖ÷£¬ÇÒ½ßÁ¦ÕýÈ·µØ½âÊ͵kµÄ˵»°¡£ÔÚÊ¥¾ÀµkÈÃÎÒÃÇ×Ô¼ºÈ¥·¢¾òһЩϸ½ÚµÄÒâÒ壬ÖîÈ磺¡°·çµÄ³á°ò¡±ºÍ¡°ÌìµÄ´°»§¡±Êǰ´×ÖÃæ½â£¬»òÊÇÔ¢ÒâµÄ˵·¨£¬¡°ÊÀ½ç¾Í¼á¶¨£¬²»µÃ¶¯Ò¡¡±£¨Ê«¾ÅÊ®Áù10£©ÊÇʲôÒâ˼£¬Ì«ÑôÈÕÈÕ¡°»¶È»±¼Â·¡±£¨Ê«Ê®¾Å5¡¢6£©ÓÖ×÷ºÎ½â¡¡ÓÐЩÎÊÌâ¿ÉÒÔÁ¢¼´ÓÈжø½â£»ÓÐЩÔòÖ»ÄÜÔÚ֪ʶÖð½¥ÀÛ»ýºó£¬²ÅÃ÷ÀÊ»¯46£»´ó²¿·ÖÎÊÌâÔÚ½ÌÒåÉ϶¼ÊÇÖÐÁ¢µÄ¡£ÈôÎÒÃǾܾø½«¶ÔÊÂʵÑо¿µÄ´ð°¸£¬Óë¸ö±ðµÄÒÉÎʲÎÕÕÀ´¿´£¬²¢²»ÊǸ߾ÙÊ¥¾µÄÎÞÎ󣬶øÊÇÇ¿µ÷×Ô¼ºµÄÎÞÎó47¡£ ¡¡¡¡µÚÈý£¬²»¹ý£¬Ê¥¾Óë¿ÆÑ§µÄּȤºÍ·½·¨²î¾àÌ«´ó£¬¶ÔÓÚÈκÎϸ½ÚµÄÑо¿£¬×îºÃÊÇ·Ö¿ªÀ´¿´¡£ËüÃǶÔÊÀ½çµÄ¼ÇÊö¸÷¾ßÌØÉ«£¨ÇҽԺϷ¨£©£¬¾ÍÏñÒ»·ùÒÕÊõ¼ÒµÄ»£¬ºÍÒ»·ù½âÆÊͼ£¬ÈôÏ뽫¶þÕß×éºÏ³ÉÒ»·ù»£¬¾ø¶Ô²»»áÁîÈËÂúÒ⣬ÒòΪËüÃÇΨһµÄ¹²Í¬µã£¬Ö»ÔÚÁ½ÕßËù×¢ÒâµÄʵ¼Ê¶ÔÏó¡£Ê¥¾ÊÇÉñÆôʾµÄÍêÃÀý½é£¬ÕâÊÇÖµµÃÔÙÈýÉùÃ÷µÄ£»¶øÎÒÃÇÔÚ´ËËù¹ØÐĵģ¬ÕýÊÇÉñµÄÆôʾ£»Ê¥¾´óµ¨µÄÑ¡Ôñ±Ê·¨£¬ÕýÏñÒ»·ùΰ´ó»æ»×÷Æ·£¬ÆäÈ¡ÓëÉá±ãÊÇÕðº³Á¦µÄËùÔÚ¡£ÈôÒ»±ß¶ÁËü£¬Ò»±ßÈ´×¢ÊÓÁíÒ»¸ö¼ÇÔØ£¬¾Í»á¿´²»ÇåËüµÄͼÑù£¬²»Ã÷°×ÆäÖеÄÖǻۡ£¼ÈÈ»ÈËÀà֮ʼÓëÎÒÃÇÃÜÇÐÏà¹Ø£¬ÎÒÃÇÒªÁ˽âÉñ¶ÔÕâ¼þʵÄÃèÊö£¬Ö»ÐèÒªÑжÁÕâЩƪÕ£¬ÒÔ¼°ÐÂÔ¼¶ÔËüÃǵĽâÊͱãÒÑ×ã¹»¡£ <o:p;< o:p> 34 ²Î M. Boule Óë H. V. Vallois, Fossil Men£¨Thames and Hudson, 1957£©, p.325; C. S. Coon, The Origin of Races£¨J. Cape, 1963£©, p.5¡£ 35 ÓÐÈËÆóͼ±ç³Æ£¬ÔÚÂÞÂíÊéµÚÎåÕ£¬±£ÂÞΪ¼ÓÇ¿¶Ô´ÍÓëµÄ¹«Ò壨imputed righteousness£©µÄ˵Ã÷£¬ËùÓõÄÀà±ÈÖ»²»¹ýÊǸù¾Ý´´ÊÀ¼ÇÈýÕµÄ×־䣬ÓеãÏñÏ£²®À´ÊéÆß3ÊÇÓô´ÊÀ¼ÇÊ®ËÄÕµÄ×־䣻µ«ÂÞÂíÊéÎå14½«Ñǵ±µÄ×ïºÍÆäËûÈ˵Ä×ï¼ÓÒÔÇø±ð£¬Óɴ˹ÛÖ®£¬Õâ˵·¨²»ÄܳÉÁ¢¡£¼¯ÌåʽµÄÑǵ±£¬»ò¡°Ã¿¸öÈ˶¼ÊÇËû×Ô¼ºµÄÑǵ±¡±Ö®¼û½â£¬½ÔÎÞÁ¢×ãÖ®µØ¡£ 36 ²Î B. S. Childs, Myth and Reality in the Old Testament£¨Studies in Biblical Theology, No.27, S. C. M. Press, 1960£©, pp.29, 66¡£ 37 ¶ÔÕâÎÊÌâ¸÷ÖÖ²»Í¬µÄ´ð°¸£¬ÔÚ B. Ramm µÄÊéÖÐÓÐÏ꾡µÄÌÖÂÛ£¬The Christian View of Science and Scripture£¨Paternoster, 1955£©, pp.119-156¡£ÔÚ»ù¶½½ÌȦ×ÓÖÐÓ°ÏìÁ¦Éõ¹ãµÄÁ½ÔòΪ£º£¨a£©¡°Ê±¹µÀíÂÛ¡±£¨'Gap' Theory£©£¬´Ë˵¼Ù¶¨ÔÚ´´ÊÀ¼ÇÒ»1ºÍÒ»3£¬ÓÐÒ»ÔÖ±äʱÆÚ£¬Æäʱ¼ä×ãÒÔÔì³ÉµØÖʵÄÖ÷Òª¾°¹Û£¬Ö®ºó£¬ÊÀ½çÔÙÓÚÁùÌìÖ®ÄÚÖØÐÂ×éºÏ£¨Ìرð¼û G. H. Pember, Earth's Earliest Ages 13£©£¨Pickering and Inglis, 1921£©¡£Õâ·½Ãæ£¬¼û´´Ò»2µÄ×¢ÊÍÓëСע¡££¨b£©¡°ºéË®µØÖÊ˵¡±£¬´Ë˵½«Å²ÑǺéË®µÄÒ»Ä꣬ÊÓΪ³Á»ýÎïÓ뻯ÖʶѻýµÄʱÆÚ£¬¶øÒ»°ãÔòÈÏΪ£¬ÕâЩÊǾ¹ýÊý°ÙÍòÄê²ÅÀÛ»ý³ÉµÄ¡£ÕâÒ»¹ÛµãÏê¼û J. C. Witcomb ¼° H. M. Morris ºÏ×ÅµÄ The Genesis Flood£¨The Presbyterian and Reformed Publishing Co., 1961£©£»Õâһ˵ÔÚרҵµØÖÊѧÕßÖв¢Î´»ñµÃÖ§³Ö¡£ 38 ¹ØÓÚÕâһʱÆÚ£¬¼ûµÚÎåÕµÄÔö×¢¡£ 39 ²Î£¬È磬²®Ê®8ff.£¬Ê«Ò»Ò»¾Å73£¬ÕâЩ¾ÎÄÃèдÉñ¶ÔÓÚ×ÔÈ»¹ý³ÌµÄÔËÓ㬺ÃÏñÌÕ½³µÄÊÖÒÕ£¬ÕýÈç´´¶þ7µÄÐÎÈÝ¡£ 40 ²Î£ºA. Rendle Short, Modern Discovery and the Bible£¨I. V. F.£¬1942£©, p.81£¬¶Ô¸÷ÖÖ¹Ûµã¾ùÌá³öÌÖÂÛ¡£ 41 ²Î Rendle Short ²»Ì«ÓаÑÎյĽ¨Ò飨ËùÒýÓùýµÄÊ飬p.81£©£¬¸ÃÒþµÄ³ÇËùס¾ÓÃñ¡°Ò²ÐíÊÇһЩ¸üÔʼÐ͵ÄÈË¡±£»²»¹ý£¬ÕâÖÖ¿´·¨²¢²»ÊÓËûÃÇΪÍêÈ«µÄÈËÀà¡£ 42 The City of God, XV, viii. 43 Èô´´Èý20³ÆÏÄÍÞΪ¡°ÖÚÉú֮ĸ¡±£¬Òâ˼ÊÇΪÈËÖÖ϶¨Ò壬ÓС°ËùÓÐÈËÀàÊ¼×æ¡±µÄº¬Ò⣬ÔòÎÊÌâ±ã½â¾öÁË¡£ÕâÒ²ÐíÊDZ¾Ãû³ÆµÄÄ¿µÄ¡£µ«ÊÇËýµÄÃû×ÖΪ¡°ÉúÃü¡±£¬¶ø¡°Éú¡±Ò»´ÊÖ±½ÓÒýÆð¶ÔËýÃû×ÖµÄ×¢Ò⣬Óɴ˹ÛÖ®£¬±¾½ÚµÄ¹Ø×¢£¬ÊÇÔÚÉÏÏÂÎÄÌá¼°ËÀµÄ×´¿öÏ£¬ÖØÐÂÇ¿µ÷ÓÉ¡°ËýµÄºóÒᡱµÃ¾È¶÷µÄÓ¦Ðí£¨Èý15£©¡£ 44 »òÐíÓÐÈË»áÏëµ½ÈüËÄÊ®Èý27£¬¶øÌá³ö·´¶Ô£¬µ«¸Ã½ÚÊǿ϶¨ÒÔÉ«ÁÐÔÚÀúÊ·Éϳ¤ÆÚ·¸×²»ÂÛÊÇÍÆ¼°ÑŸ÷¡¢ÑDz®Àº±£¬»òÑǵ±£©£¬²»ÊÇÖ¸Ñǵ±ÉíΪȫÈËÀàÖ®¸¸µÄÉí·Ö¡£ 45 ²Î£¬È磬C. K. Barrett, A Commentary on the Epistle to the Romans£¨A. and C. Black, 1957£©, p.111; F. F. Bruce, Romans£¨Tyndale Press, 1963£©, p.130¡£ 46 Ê«¾ÅÊ®Áù10Ôø±»ÒýΪ֤Ã÷¾ÎÄ£¬·´¶ÔµØÇòµÄ×Ôת£¬µ«ÖÂÖÕ²µ³â´Ë˵µÄ£¬ÊÇÙ¤ÀûÂÔµÄÍûÔ¶¾µ£¬¶ø²»ÊÇËûµÄ½Ì»á¡£¸½´øÒ»Ìᣬ٤ÀûÂÔ·¢ÏÖ£¬ÐµÄÌìÎÄѧֻÊÇÁî½â¾¼ÒʧȥÍþÐÅ£¬¶ø²»ÊÇÊ¥¾¡£¼û£¬Èç G. Salmon, The Infallibility of the Church 4£¨John Murray, 1914£©, pp.230ff.; A.Koestler, The Sleepwalkers£¨Penguin, 1964£©, pp.440ff¡£ 47 ¡°ÎÒÃǺÜÈÝÒ×ÂäÈëÒýÓÕ¡¡·ñ¶¨ÓÐÎÊÌ⣬»òÊDz»×¢ÖØÄ³Ò»Ïî»òijһϵÁÐÊÂʵ£¬»òÊǽ«ËüÃÇ·âËøÓÚÎÒÃÇÐÄ˼Öи÷¸ö²»Í¬µÄ¼ä¸ô£»¡¡Æäʵ£¬´ó×ÔÈ»µÄÊÂʵÔÚÐí¶à·½Ãæ¿ÉÒÔÌṩÕýÃæµÄ°ïÖú£¬Ê¹ÎÒÃÇÄܸüÕýÈ·µØ½âÊÍÊ¥¾µÄ»°Ó¶øÅ¬Á¦²ÙÁ·ÈçºÎ½«´ó×ÔÈ»ÓëÊ¥¾ÕâÁ½Ì×ÊÂʵÁª½áÆðÀ´£¬»áʹÎÒÃǶÔÁ½Õß¾ùÓиü·á¸»µÄÈÏʶ¡£¡±I. Packer, 'Fundamentalism' and the Word of God£¨I. V. F., 1958£©, p.135. <o:p;< o:p> ¢ô¡¡´´ÊÀ¼ÇµÄÉñѧ ¡¡¡¡´´ÊÀ¼ÇÖеÄ×ÊÁÏ£¬ÓÃÕâ±êÌâ×ã¿Éд³ÉÒ»±¾Êé¡£ÔÚ´ËÎÒÃǽö¼òÂÔµØË¼¿¼ÆäÖÐÈý¸öÖ÷Ì⣬¼´Éñ¡¢È˺;ȶ÷¡£ <o:p;< o:p> a. Éñ ¡¡¡¡´ÓÒ»¿ªÊ¼£¬´´ÊÀ¼Ç¾ÍʹÎÒÃÇÃæ¶ÔÓÖÕæÓÖ»îµÄÉñ£¬ºÁ²»º¬ºýµØÏÔÃ÷µkÊÇÓÐλ¸ñµÄÉñ¡£Í·Ò»ÕÂËùÓõ͝´Ê£¬±í´ï³öµkÓÐ˼Ïë¡¢ÒâÖ¾¡¢ÅжϵÄÄÜÁ¦£¬×ãÁîÎÒÃÇÅųýÈκν«ÉñÖÃÓÚ¡°¡®Ëü¡¯¶ø·Ç¡®«Ì¡¯µÄ·¶³ë¡±Ö®ÒÉÎÊ£¨½èÓò·ÈÊÄÉ¡²E. Brunner¡³µÄ»°48£©£»Õâ¾íÊéµÄ¼Ç¼£¬²»¶ÏÇ¿µ÷ÕâÒ»µã£¬ÖîÈ磺ÈËÊǰ´×ÅÉñµÄÐÎÏñÔìµÄ£¬ÒÔ¼°Éñ×ÜÊÇÔÚÒâµkÓëµkÆÍÈËÖ®¼ä¸ö±ðµÄ¹ØÏµ¡£ ¡¡¡¡µÚ¶þ£¬µkÊÇÎ©Ò»ÕæÉñ£¬ÊÇÓîÖæµÄÔìÎïÖ÷ÒÔ¼°È«È¨µÄÖ÷Ôס£Èô˵ÒÔÈüÑÇÊéºó°ë©¤©¤Ì¸µ½Ã÷È·µÄÒ»ÉñÂÛ×î³£±»ÒýÓõľÎÄ©¤©¤Ç¿Áҿ϶¨ÁËÕâÒ»µã£¬ÔÚ´´ÊÀ¼ÇÖУ¬¸ù±¾Ã»ÓÐÆäËûÉñµoµÄÎÊÌ⣻ֻÓÐÔÚÑŸ÷´ÓÀ°àÊÖÏÂÌÓ×ßµÄÄÇÔò¹ÊÊÂÖУ¬Èô×¢ÒâÌý£¬¿ÉÒÔ·¢¾õÀ°àÔÚÁ¢Ô¼µÄʱºò£¬ÊÇÇó¸æÁíһλÉñÃ÷£¨²ÎÈýʮһ53µÄ×¢ÊÍ£©£¬¶øÇÒÆäÖмò¶ÌÌáµ½ÉñÏñ£¬ÊÓΪ¼«Æä¿É³Ü£¬ÏÈÊDZ»Íµ£¬ºóÓÖ±»ÈË×øÔÚÉÏÃæ£¬×îºó±»ÑÚÂñ£¨Èýʮһ19¡¢30¡¢34£¬ÈýÊ®Îå4£©¡£´´ÔìµÄ¹ÊÊÂÒѾ¶Ô´ËÊÂ×÷³É¶¨ÂÛ£¬ºóÀ´µÄÀúʷ֤ʵ£¬Éñ²»½öÕÆ¹Ü°î¹úµÄÐËË¥£¨Ê®Îå14¡¢16£¬¶þÊ®Îå23£©£¬Ò²Ö÷Ô×È˵ϳÔÐÉú×Ó£¬²¢Ö÷¶¯ºôÕÙÈËÀ´¸úËæ¡£Ê±¼ä¡¢¾àÀë¡¢×ï¶ñ£¬ÉõÖÁËÀÍö£¨Îå24£©£¬¶¼²»ÊǵkµÄ¶ÔÊÖ£»µk¿ÉÒÔ½åÃ÷ÏÔµÄÉñ¼£¹¤×÷£¬Òà¿É͸¹ý°µÖеľì¹ËÀ´³É¾ÍµkµÄÖ¼Òâ¡£ÕâÑùµÄÐÅÐIJ»½öÊÇ׫ÊöÕßËùÓУ¬Ò²Îª¾íÖÐÖ÷ÒªÈËÎïËù³Ö£¬ËûÃdzƵkΪÌìµØµÄÖ÷¡¢ÉóÅÐÈ«µØµÄÖ÷£¨Ê®ËÄ19¡¢22£¬Ê®°Ë25£©£¬ÒÔ¼°ÈËÎÞ·¨Òܲâ֮ʼþµÄµ÷¶ÈÕߣ¨ËÄÊ®Îå5¡«8£©¡£ ¡¡¡¡µÚÈý£¬µkµÄµÀ·ÊÇÍêÈ«µÄ¡£´´ÊÀ¼ÇÖÐÒ»Á¬´®µÄÇýÖðºÍºéË®ÑÍÊÀ£¬±íÃ÷ÉÏÌì²»ÄÜÓë×ïÍ×У¬ÎÞÂÛÊÇÏòÉñ·¸µÄ×Èç²»ÐźÍÙÔÔ½£¨ÒÁµéÔ°ºÍ°Í±ð£©£¬»òÊÇÏòÈË·¸µÄ²Ð±©¡¢Ì°À·¡¢±³ÄæµÈ×ï¡£¿ÉÊǵkµÄÒåÅÒ²´ø×ÅÓÇÉË£¨²ÎÁù6£©¡£µkµÄÉóÅÐÒ²°üº¬ÁËÁ¯Ãõ£¨Èý21£¬ËÄ15£¬Áù8£¬Ê®°Ë32£¬Ê®¾Å16¡¢21µÈ£©£¬ÇҳٳٲÅÁÙµ½£¨Ê®Îå16£©¡££¨µk¹ØÇÐ×ïÈ˵ÄÕü¾È£¬½«ÓÚÏÂÎÄ ¡°c. ¾È¶÷¡±µÚ3µãÖÐÌÖÂÛ¡££©ÈôµkµÄ¹«Òå°üº¬×Ű®£¬Í¬Ñù£¬µkµÄ°®Ò²º¬À¨µÀµÂÃüÁî¡£ÔÚµØÉϵÄÀÖÔ°ÖУ¬°®µÄÌôÕ½Ö®×Ù¼£ÒѾÂÔÏÖ£¨²Î¶þ8¡«17£©£¬¶øÑDz®Àº±£¬¾¹ýÒ»¶Î¼«³¤µÄʱÆÚ£¬·¢ÏÖÒª³ÉΪÉñµÄÅóÓÑ£¬±ãÐèÒª¸¶³ö×ÔÒÑÒ»ÇÐËùÓУ¬ËäÈ»ÒÔºó»áµÃµ½±¨³¥©¤©¤ËûÔÚĦÀûÑÇɽÉÏ£¨¶þÊ®¶þÕ£©£¬¶Ô´ËÓÐ×îÉî¿ÌµÄÌå»á¡£ ¡¡¡¡µÚËÄ£¬µkÊÇ×ÔÎÒÆôʾµÄÉñ¡£½å×ÅÃüÁ̸»°£¬ÓÈÆä½å×ÅÁ¢Ô¼£¬µk×ÜÊÇ»ò¶à»òÉÙ¸¶³ö×Ô¼º£¬¾ø·ÇÒþÉí¶ã±Ü£¬ÈÎÆ¾ÈËÀàÔÚ°µÖÐÃþË÷¡£ÔÚÕâ¾íÊéÄÚ£¬µkÓÐÐí¶àÃû×Ö£¬ÆäÖÐ×îÖØÒªµÄÊÇÒ»°ãÐÔÃû³ÆÉñ£¨»òÒëÉϵۣ©£¬ÒÔ¼°¸üÇ×ÇеÄÃû×ÖÒ®ºÍ»ª£¨Yahweh£¬»òÒëÑÅΰ¡¢ÉÏÖ÷£©49¡£ÓÐЩÃû³Æ±íÃ÷µk±¾ÌåµÄÒ»Ð©ÌØÐÔ£¨ÖÁ¸ßÕߣ¬Ê®ËÄ18¡«22£©£¬ÕâÊÇʫƪ³£ÓõÄÃû³Æ£»È«ÄÜÕߣ¬Ê®Æß1¡²²Î×¢ÊÍ¡³µÈ´¦£¬Ò²³£³öÏÖÔÚÔ¼²®¼Ç£»ÓÀÉúÉñ£¬¶þʮһ33£¬£¨²ÎÈüËÄÊ®28£©¡£ÁíÍâһЩÃû³Æ£¬ÔòÊǼÍÄîij´ÎÓëÉñÏàÓöµÄÌØÊâʱ¿Ì£¨¿´¹ËÈ˵ÄÉñ£¬Ê®Áù13£¬ÒòµkÇ×ÉíÏòÏļ×ÏÔÏÖ£»Éñ£¬ÒÔÉ«ÁеÄÉñ£¬ÈýÊ®Èý20£¬ÊÇ׷¼ÉñΪÑŸ÷ÖØÐÂÃüÃû£¬²ÎÈýÊ®¶þ28£»²®ÌØÀûµÄÉñ£¬ÈýÊ®Îå7£¬ÊǻعËÑŸ÷µÄÃΣ©¡£»¹ÓÐһЩÃû³Æ½ÒʾÁËÊÄÔ¼µÄ¹ØÏµ£¨ÑDz®Àº±µÄÉñ£¬¶þÊ®°Ë13µÈ£»ÒÔÈöËù¾´Î·µÄÉñ£¬Èýʮһ42¡¢53£»ÑŸ÷µÄ´óÄÜÕߣ¬ËÄÊ®¾Å24£©¡£ÕâÈýÀàÃû³Æ·´Ó¦³öÈýÏîÆôʾµÄÒòËØ©¤©¤ÃüÌâʽµÄ¡¢ÀúÊ·ÐԵĺ͸ö±ðÐԵġ£ ¡¡¡¡×îºó£¬ÎÒÃÇ»òÐí»á×¢Òâµ½£¬´Ó¡°Ö÷¡±»ò¡°Éñ¡±µÄ¡°Ê¹Õß¡±50¼°¡°ÉñµÄÁ顱51µÈż¶ø³öÏÖµÄÓôǿ´À´£¬ÉñµÄÒ»ÌåÐÔ²¢·Çµ¥Ò»µÄλ¸ñ¡£ÑжÁÓйء°Ö÷µÄʹÕß¡±µÄ¾ÎÄ£¨ÁÐÔÚСעÖУ©£¬ÁîÈËÎÞ¿É»³ÒÉÕâ¸öÃû³ÆÊÇÖ¸Éñ±¾ÉíÒÔÈËÐγöÏÖ£»ÔÚ´ËÓ¦µ±²¹³ä˵Ã÷£¬¡°Ê¹Õß¡±£¨¼´¡°ÊܲîDzÕß¡±£©Òâζ×ÅÄÇλÈÃÈË¿´¼ûµÄÉñ£¬Í¬Ê±Ò²ÊDzîDzµÄÉñ¡£ÔÚ¾ÉÔ¼ÖУ¬Õâ¸öÃÕÌâÎÞ·¨»ñµÃ½áÂÛ£¬µ«ÊÇÎÒÃDz»±Ø¾ªÑÈ£¬µ½ÁËÐÂÔ¼£¬Õâ±íÃæµÄ»ÄÃý±ãÏûʧÁË¡£¾ÉÔ¼µÄÃû³Æ¡°ÉñµÄÁ顱£¬µÈµ½ÎåÑ®½Úʱ²ÅÍêÈ«ÕÃÏÔÆäÕæÏࣻͬÀí£¬ÄdzƺôÉÏÖ÷µÄÃûºÅ¡°Ö÷µÄʹÕß¡±£¬Ò²Î©ÔÚÄÇλÏÈ´æµÄÊ¥×ÓÉíÉÏ£¬ÆäÒâÒå²ÅÏÔÃ÷³öÀ´£¬µk¾ÍÊÇ¡°¸¸Ëù²îµ½ÊÀÉÏ¡±µÄÄÇһλ52¡£ <o:p;< o:p> 48 Revelation and Reason£¨S. C. M. Press, 1947£©, p.401¡£ 49 ¼ûËÄ26µÄ×¢ÊÍ¡£ 50 ²ÎÊ®Áù7¡«11£¬¼°13½Ú£»Ê®°Ë1¼°2¡¢33½ÚºÍÊ®¾Å1£¬Èýʮһ11£¬¼°13½Ú£»ÈýÊ®¶þ24¡¢30¼°ºÎÊ®¶þ3¡«6£»ËÄÊ®°Ë15£¬¼°16½Ú¡£ 51 Ò»2£»²ÎÁù3£»ËÄʮһ38¡£ 52 Ò²¼ûÒ»26µÄ×¢ÊÍĩ⣬¶Ô¸´ÊýÃû´ÊÎÒÃÇ¡¡ÎÒÃǵġ¡ÎÒÃǵÄÖ®ÌÖÂÛ¡£ <o:p;< o:p> b. ÈË ¡¡¡¡1. ÈËÔÚÉñÃæÇ°¡£Õâ¸öÌâÄ¿½«ÔÚµÚÒ»ÖÁÈýÕµÄ×¢ÊÍÖС£¸÷Ïà¹Ø¶ÎÂäÏêϸÌÖÂÛ£¬Ôڴ˽öÁгö¾Îĵijö´¦¡£ ¡¡¡¡£¨i£©È˵Ĺ¹Ô죺¼ûÒ»26£¬¶þ7¡£ ¡¡¡¡£¨ii£©È˵ĺôÕÙ£ºÖ÷Òª¼û¶þ8¡«17£¬µ«Ò»26¼°Èý22µÄ×îºóÒ»¶Î£¬Ò²ÓÐÂÛ¼°¡£ ¡¡¡¡£¨iii£©È˵ĶéÂ䣺¼ûµÚÈýÕ£¬Ö÷Òª¿´¸ÃÕµÄÒýÑÔ²¿·Ö£¬ÒÔ¼°6¡¢7½ÚµÄ×¢ÊÍ¡£ ¡¡¡¡£¨iv£©È˵ĶòÔË£º¼ûÈý16ÒÔÏ£¬ÒÔ¼°¸ÃÕµÄÔö×¢²¿·Ö£¨Ì½ÌÖ×ïÓë¿àÄÑ£©¡£ ¡¡¡¡2.¡¡ÈËÔÚÉç»áÖС£´´ÊÀ¼ÇÊ®·ÖÇ¿µ÷È˵ĶÀÁ¢ÐÔ£»Éñ°´ÖøÃûºôÕÙÈË£¬ÓÖѰÕÒ±»ÇýÖðµÄÈË¡£ËäÈ»Èç´Ë£¬ËüΪÈËÀàÉú»îËùÁ¢µÄģʽ£¬²¢·Ç¹Â¼ÅÒþÊ¿»ò¶ÀÐÐÏÀ£¬ÄËÊÇÊÓÈËΪÉç»áÐÔµÄÉúÎÔÚÉú»îÖÐÓÐÌØ¶¨µÄÔðÈΡ£ ¡¡¡¡ÔçÔÚÒÁµéÔ°ÖУ¬ÕâÖÖģʽ±ãÒÑÔ¼ÂԿɼû£¬Ò»¸öÈ˾ßÓÐÈýÖÖ²ã´ÎµÄ¹ØÏµ£ºÏò×ÅÎï¡¢Ïò×ÅÈË£¬¼°Ïò×ÅÉñµÄȨ±ú£»Ò»°ã¶øÑÔ£¬Ëû±ØÐëÔÚÆäÖÐÍê³ÉËûµÄÕÙÃü£¬ÒÔÈÙÒ«Éñ¡£µ±Õâ¾íÊé·¢Õ¹ÏÂÈ¥£¬Ö¸³öÕâ¸öģʽһ·½ÃæÖð½¥·¢Õ¹£¬Ò»·½ÃæÒ²ÔâŤÇú£»¾Í·¢Õ¹¶øÑÔ£¬Ëæ×Åʱ¼äºÍÈ˿ڵÄÔö¼Ó£¬ÆäÄÚÈÝÒ²Óú¼Ó·á¸»£»¾ÍŤÇú¶øÑÔ£¬×ïÔòÇÖÈŵ½ÆäÖеÄÿһ²¿·Ö¡£ ¡¡¡¡£¨i£©Îï¡£ÈË×î³õËùÊܵÄÕÙÃü£¬ÓÐÏ൱Ö÷ÒªµÄÒ»ÃæÊÇ¡°ÐÞÀí¿´ÊØ¡±£¨¶þ15£©ÖÜÔâµÄ»·¾³£¬²¢Òª±éÂúµØÃ棬¡°ÖÎÀí¡±ÕâµØ£¨Ò»28£©¡£°´×ÅÒ»11ÒÔÏÂËùÃè»æµØÍÁµÄ·áÊ¢·ÊÎÖ£¬ÒÔ¼°¶þ11ÒÔÏÂËù³ÊÏֵĸ»Ô£¿ó²ú×ÊÔ´À´¿´£¬ÕâЩ·Ô¸Àº¬×ÅÍúÊ¢µÄ»îÁ¦£¬ÏÔʾÈË´ÓÆð³õ¾ÍÃÉ×£¸££¬ÁìÊÜÁËÔ̲ØÎÞÇî´´ÔìÁ¦µÄʹÃü¡£ÕâÒ»·¬³äÂú¹âÃ÷µÄÕ¹Íû£¬È´Òò×ïÓëÉñµÄÖä×ç±äÎªÖØµ££¬Æ¶Çî³ÉΪÆä¼à¹¤£¬ËÀÍöΪÆä×îºóµÄ½á¾Ö£¨Èý17¡«19£©¡£È˶éÂäµÄÒŲú²»Êǹ¤×÷£¬ÄËÊǹ¤×÷Ëù´øÀ´µÄÐÁ¿à¡£ ¡¡¡¡½ÓÏÂÀ´µÄ»Ã棬ÊǹâÃ÷ºÚ°µ½»Ö¯µÄ½øÕ¹£¬ÎÒÃÇÈç½ñÈÔÈ»ÓÐÈç´ËµÄÌå»á£¬¶øÈ˵Ť×÷Óë²Æ²úÔò±»ÊÓΪ¹¤¾ß£¬»òÎªÉÆËùÓûòΪ¶ñËùÓ㬵«Æä±¾Éí²»ÊÇ×öÈË֮ĿµÄ¡£±íÏÖÈËÀàÎÄÃ÷µÄÒÕÊõÓë¼¼Çɲ¢²»Êܵ½¸ß¾Ù£¬·Â·ðΪÍòÁ鵤£¬µ«Ò಻ÒòΪÊǸÃÒþºó´úµÄ·¢Ã÷¶øÔâÃêÊÓ£»¿ÉÊǾÉϸæËßÎÒÃÇ£¬ÄÇÒ»ÏîÒýÆð±©¾ýÀÂóµÄ×¢Ò⣨ËÄ22¡«24£©£¬ÒÔ¼°ºóÀ´ÕâΪÈËÀà´øÀ´ºÎÖÖеĿֲÀ¡£¹ÊʼÌÐø·¢Õ¹£¬¼¼ÊõÓÐʱ³ÉÁË×£¸££¬ÓÐʱÔòΪÖä×磬ÒòËü¿ÉÒÔÔì·½ÖÛÀ´Ê·îÉñ£¬Ò²¿ÉÒÔÖþ°Í±ðËþÏòÉñÌôÕ½¡£¶Ô²Æ²úµÄ¿´·¨ÒàÀàËÆ£¬ÈË¿ÉÒÔ´ÓÉñÊÖÖнÓÊÜ¡¢ÏíÊÜ£¬Ï×ÉÏÊ®·ÖÖ®Ò»ÒÔÈÙÒ«µk£¨Ê®ËÄ18¡«20£¬²Î RSV £»¶þÊ®°Ë22£©£¬µ«²¢²»ÊÇÎÞÌõ¼þµÄ£¨Ê®ËÄ23£º¡°ÃâµÃÄã˵£º¡®ÎÒ¡¯£¨Ëù¶àÂêÍõ£©Ê¹ÑDz®À¼¸»×ã¡£¡±£©¡£×îÖØÒªµÄÊÇ£¬²ÆÎï²»¿É³ÉΪÈË×·ÇóµÄÄ¿±ê£¬ÈçͬÂ޵㬽á¹û¼¸ºõÐÔÃü²»±££»Ò಻¿É³ÉΪÈ˳¯Ë¼ÄºÏëµÄÊ£¬ÈçͬÀ°à£¬½á¹ûȫȻ°ÜÂä¡£ ¡¡¡¡´ËÍ⣬ÔÚÁÐ׿µÄ¹ÊÊÂÀÓÐһЩ´Ì´Ó×îÔç¶ÔÍÁµØµÄÖä×糤³öÀ´£¬ÈçÏñ¶Ô¸ÃÒþ£¬Öä×çÓÖÌí¼ÓÁË£¨ËÄ11¡¢12£©¡£³ÏÈ»£¬Óкü¸´Î¼¢»Ä£¬¶øÇÒÖÁÉÙÑŸ÷Ôø³¢µ½Éú»îµÄ¼èÐÁ£¨Èýʮһ40£©¡£µ«¶îÍâµÄ×£¸£Ò²ÂÅÂųöÏÖ£¬ÔÚÿһ´ú¶¼ÁʱµÄÈËÏÛĽ²»ÒÑ£¬ÑDz®Àº±£¨¶þʮһ22£©¡¢ÒÔÈö£¨¶þÊ®Áù 12¡«16¡¢28£©¡¢ÑŸ÷£¨ÈýÊ®27¡¢30£©¡¢Ô¼Éª£¨ÈýÊ®¾Å5£©½ÔÈ»¡£»òÐíÕâÊÇÒªÈÃÎÒÃÇ¿´¼û£¬ËûÃÇÔÝʱԤ³¢ÁËÄÇÃɸ£µÄÓ¦Ðí£¬¾ÍÊÇ͸¹ýËûÃÇÄ©ºóҪʵÏֵįÕÊÀ×£¸££ºÖä×罫±»³ýÈ¥£¬¶éÂ佫±»È¡Ïû¡£ ¡¡¡¡£¨ii£©ÈË¡£ÔÚÒÁµéÔ°ÖУ¬°éµÄÐèÇó±»ÁÐΪÈËÀà×î´óµÄÐèÒª£¬ÎªÂú×ãËü£¬Éñ²»ÊǸ´ÖÆÁíһλÑǵ±£¬¶øÊÇÔìһλÓëËûÏà¶Ô¡¢»¥²¹µÄÅäż£¬Ê¹ÄÐÈËÓëÅ®È˽áºÏ£¬´ïµ½È˼ʵĺÍгÍêÃÀ¡£Ä¿Ç°ÎÒÃÇÏȽ«Ñо¿µÄÖ÷ÌâÏÞ¶¨ÓÚÕâ×î¸ù±¾µÄÈËÀà¹ØÏµÉÏ¡£ ¡¡¡¡·òÆÞºÍгµÄÆÆ»µ£¬²»ÊdzöÓÚÁ½ÈËÒâ¼û²»ºÍ£¬¶øÊÇͬı±³ÅÑÉñ£¬ÕâÒ»µãÁ¢¿ÌÏÔʾ£¬·òÆÞ¹ØÏµºÎµÈÐèÒªÒÐÀµÉñ¿´²»¼ûµÄ²ÎÓ롣ûÓеk£¬°®±ã»á²»ÍêÈ«£¬»éÒöÒò¶øÂäµ½²»ÔÙÇ×ÃÜ¡¢»¥Öصĵز½£¬ÕýÈç¡°ÁµÄ½¡±¡¢¡°¹ÜϽ¡±Ö®´ÊËùÒþÉäµÄ£¨Èý16£¬²Î×¢ÊÍ£©¡£ ¡¡¡¡±¾¾íÊéµÚËÄÕÂÒÔϲ¿·Ö֤ʵÁËÕâÖÖÇ÷ÊÆ£¬²»¹ý£¬Í¬Ê±Ò²ÏÔÃ÷ÉñÒÖÖÆ¶éÂäµÄ¶÷µä£»ÒòΪ´´ÊÀ¼Ç´ÓÍ·ÖÁ⣬»éÒö¹ØÏµ¶¼Êǹ®¹Ì¡¢ºã¾ÃµÄ£¬¶ø¶¯´Ê¡°ÈÏʶ¡±£¨ËÄ1£¬µÈ£»Òë×¢£ººÍºÏ±¾ÒëΪ¡°Í¬¾Ó¡±£©ÊÇÓÃÀ´Ö¸ÐÔ½»£¬´ÓÕâÒ»ÊÂʵ¿´À´£¬ÐÔÐÐΪÔÊÇÊ®·ÖÇ×ÃܵÄÏཻ£¬²»Ö»ÊÇ´¿´âµÄÇéÓû£¬¼´Ê¹ÒÔºóÕâ´ÊÍË»¯³ÉÒ»ÖÖίÍñ˵·¨£¨Ê®¾Å5¡¢8£©£¬Ò²²»¼õÆäÔÒ⡣Ȼ¶ø£¬ÓëÕâÖÖÎȶ¨ÐÔ¶ÔÁ¢µÄ£¬ÊÇÁíÒ»ÏîÊÂʵ£¬¼´Ã¿Ò»¸ö¾ÏêϸÃèÊöµÄ¼ÒÍ¥£¬¼¸ºõûÓÐÒ»¼Ò²»ÎªÖÂÃüµÄ¼µ¶ÊËù˺ÁÑ£¬´ó²¿·ÖµÄ¸¸Ä¸¶¼Òòº¢×Ó¶ø²úÉú³åÍ»¡£ ¡¡¡¡ÕâÒ»ÎÊÌâµÄ²¿·ÖÔðÈÎÊÇÔÚ¶àÆÞÖÆ£¬¿ÉÊǶàÆÞÖÆ±¾Éí±ãÊDz»Æ½ºâ»éÒö¹ÛµÄÕ÷Õ×£º½«»éÒöÊÓΪһÏîÖÆ¶È£¬ÆÞ×ÓµÄÖÕ¼«´æÔÚÀíÓÉ£¬±ãÊÇÉúº¢×Ó¡£ÆäʵÉñÔìÅ®ÈË×î³õµÄÀíÓÉ£¬Ò²ÊÇ×îÖØÒªµÄÔÒò£¬ÊÇΪÁËÏà°é£¬µ«Éç»áÈ´½«Ëý±äΪ´ïµ½Ä¿µÄµÄ¹¤¾ß£¨ËäÈ»»òÐíÊǹÚÃáÌûʵÄÄ¿µÄ£©£¬²¢ÔÚ»éÒöÆõÔ¼ÖÐдÏÂÕâ¸ö¹Ûµã¡£ÉõÖÁÁ¬ÆÞ×ÓËÆºõÒ²¶¼³ÖͬÑùµÄ¹Ûµã£¨Ê®Áù2£¬ÈýÊ®3¡¢9£©£¬¶øÉñҲûÓÐÔð±¸ÕâÖÖ°²ÅÅ¡£µ«ÊÇ£¬ÕýÈçÈýʮյȴ¦Ëù±íÃ÷µÄ£¬ÕâÑù×÷ÔÚÈ˼ʹØÏµÉϻḶ³ö¼«¸ßµÄ´ú¼Û¡£Í¬Ñù£¬È¢¹ÑÉ©µÄ»éÒö£¨ÔÚĦÎ÷ÂÉ·¨ÉϳÉΪÒåÎñ£©£¬ÈçÈýÊ®°ËÕÂËùÃèÊöµÄ£¬Òà¿Ì»®³ö´¿ÒÔ´«×Ú½Ó´úΪ±¾¶ø×÷µÄ½áºÏ°²ÅÅ£¬×Ü»á²úÉú²»Ðµ÷µÄ¹ØÏµ£¬ËäÈ»ÄǸö¹ÊʶÔÓÚÆäÖнÇÉ«±°±ÉµÄÐÐΪ¸øÓèÇ´Ôð¡£ÎÞÂÛÕâÐ©ÖÆ¶ÈÔÚµ±Ê±ÓкμÛÖµ©¤©¤ÆäÖеÄÈ·ÓÐһЩ²»ÈÝ·ñÈϵļÛÖµ©¤©¤µ«ÕâÒ»ÇÐÖ»²»¹ý¿Ï¶¨ÁËÉñÔÚ¶þ24ËùÁ¢Ï¸ù±¾´óµäµÄÖǻۡ£ ¡¡¡¡£¨iii£©È¨Íþ¡£Õ§¿´Ö®Ï£¬ÖÎÀíµÄÔðÈΣ¨È˶Զ¯ÎïµÄѱ·þ²»°üÀ¨ÔÚÄÚ£©ËƺõÖ»ÔÚ¶éÂäÖ®ºó²Å¸¡ÏÖ£»µ«ÊÇ£¬ÕýÈç¸çÁÖ¶àǰÊéʮһ3¡¢8¡«10ËùÖ¸³öµÄ£¬´ÓÑǵ±ÏÈÓÚÏÄÍÞ֮ǰ£¬±ã¿É²ìÆä¸ùÔ´¡£ ¡¡¡¡Ç°ÃæÔÚÌÖÂÛ»éÒöʱÒѾ¿´¼û£¬ÈËÀà¶éÂä֮ʱ£¬¹ØÏµ±ã²ôÈë¿àɬ£¨Èý16Ï£©£¬¸ÃÒþ×åµÄÀÂóÊÇ×îÔ罫Æä±í´ï³öÀ´µÄÈË£¨ËÄ19¡¢23£©¡£ËûµÄ¿ñÍý´ó»°³ä·Ö±©Â¶²Ð±©µÄÒ»Ãæ£¬ÕâÕýÊǶéÂäÊÀ½çËùÓÐȨÍþµÄºÚ°µÃ棻ÆäʵÉñ²ÅÊÇÈËÀà¹ÜÀíµÄÔ´Í·£¬µk°ä´ÍȨ±úµÄÄ¿µÄÔÚÓÚά³ÖÖÈÐòÓ빫ƽ£¨ÂÞÊ®Èý1¡«7£»±Ëǰ¶þ13¡¢14£©£¬¿ÉÊÇͨ³£ÔÚijһ״¿öÏÂÈ¡µÃȨλµÄÈË£¬¶à°ë´ÓÁíÒ»½Ç¶ÈÀ´¿´µØÎ»£¬ÒÔΪÐè¿¿È˵ÄÒ°ÐÄ·½Äܳưԡ£½Ïµ¥´¿µÄȨÍþÀý×Ó£¬±ØÐë»ØÍ·´ÓÁÐ׿¿´£»ÔÚËûÃÇССµÄÍÅÌåÖУ¬ÎªÊ×Õß³£½«Ã¿¼þʶ¼¹éÖîÉñµÄ¶¨¹æ¡£ÉíΪ¸¸Ä¸Ö®ÈË£¬ÉñµÄ¶¨¹æ¾ÍÊÇÌØÈ¨µÄÒ»²¿·Ö£¬ÕâÒ»µã¿É´Ó¾Å20ÒÔϵÄʼþÇå³þ·´Ó³³öÀ´¡£Å²ÑǵĶù×Óº¬£¬Òò×ŶԸ¸Çײ»¹§£¬Îª×Ô¼ºµÄºóÒáÕÐÀ´Öä×磬¶øÉÁºÍÑŸ¥ÔòÍò·Ö½÷É÷£¬±ÜÃâÕâÀà´ó²»¾´µÄÐÐΪ¡£µ±Ê±Å²ÑǵÄ×ðÈÙÈ«ÔÚºõËû´¦ÓÚ¸¸Ç׵ĵØÎ»£¬ÆäËûµÄ½ÇÉ«Ëû¶¼Ê§È¥ÁË¡£¿ÉÊÇÉñ¸ß¾ÙËûµÄȨÍþ¡£´ÓÑDz®Àº±ÒÔϵÄÁÐ׿Ôò¸üÓÐȨÁ¦£¬¿ÉÔÚÈ¥ÊÀ֮ǰ½«ÉñµÄÓ¦Ðí´«¸øÒ»Î»»ò¶àλº¢×Ó¡£ÒÔÈö×£¸£ÑŸ÷ºÍÒÔɨµÄ¹ÊÊ£¬¼ÈÃè»æ³öÕâÖÖȨÁ¦ÊÇËæËûµØÎ»¶øÀ´£¨ÒòΪËû²»Äܸü¸ÄÒѾ¸ø³öµÄ×£¸££¬¶þÊ®Æß33£©£¬ÓÖÖ¸³öÕâȨÁ¦ÓëËû¸öÈ˵ĵÂÐÔÎ޹ء£ ¡¡¡¡¿ÉÊÇÔÚÍâÃæµÄÊÀ½ç£¬ÁÐ׿ºÁÎÞÖ÷Ô×µÄȨ±ú¡£ËûÃÇûÓÐÍêȫȡµÃ¹«ÃñµÄÉí·Ö£¬±ØÐ뾡Á¿ÓëÈË˽ÏÂÁ¢ÆõÔ¼£¨È磬ÔÚÕù¶áˮԴʱ£¬¶þʮһ30£¬¶þÊ®Áù15µÈ£©£¬»ò½áÃË£¨ÈçÊ®ËÄ13ÒÔÏ£¬ÑDz®Àº±ÓëÑÇÄË£©£¬»òÂòÂô£¨¶þÊ®Èý4ÒÔÏ£¬ÈýÊ®¶þ19£©¡£ËûÃÇËä²»ÔÞ³ÉÓëåÈÄÏÈËͨ»é£¨¶þÊ®ËÄ3£¬¶þÊ®Áù34£©£¬ÓÖ²»²ÎÓë²»µÀµÂµÄÕÑÈ»¶ñÐУ¨Ê®ËÄ23£¬ÈýÊ®ËÄ7£©£¬È´½ÓÄɵ±µØµÄ·¨ÂɺÍϰË×£¬²»ÈÏΪ×Ô¼ºÓÐ×ʸñ×÷Éç»áÅúÆÀÕߣ¬»ò¿ÉÒÔÕùȡȨλ¡£Ö»ÓÐÂÞµÃÉè·¨ÔÚÊÀ½çÖнڽÚÏòÉÏ£¬»ñµÃÔÚ¡°³ÇÃſڡ±µÄϯ´Î£¨Ê®¾Å1£©£¬µ«µÈ¿¼ÑéÀ´ÁÙ£¬ÕâµãµØÎ»ÍêÈ«ÎÞЧ£¨Ê®¾Å9£©¡£ ¡¡¡¡Ô¼ÉªÊÇÕⶨÂÉÖеÄΨһÀýÍâ¡£ËûµÄÉýǨÊDz»Çó¶øÀ´£¬Ã÷ÏÔΪÉñµÄ¹¤×÷£¬ÒÔÖÂËû½ÓÊÜ֮ʱºÁ²»ÓÌÒÉ£¬²¢ÇÒÒÔ±íÏÖ֤ʵËû¼ÈÊÇÉñµÄÆÍÈË£¬Ò²ÊÇ·¨Àϵij¼×Ó¡£Ä¦Î÷½åÔ𱸰£¼°¶ø³ÉΪÃñ×å¾ÈÐÇ£¬µ«Ô¼ÉªµÄ×´¿öÈ´ÍêÈ«²»Í¬£¬ËûÄËÊǽå½ß¾¡ÐÄÁ¦¡¢ÖÇ»ÛΪÕâ¸ö¹ú¼ÒÇóºÃ´¦£¬¶ø³ÉÁË×Ô¼ºÍ¬°ûµÄÕü¾ÈÕß¡£ ¡¡¡¡ÊÂʵÉÏ£¬´´ÊÀ¼Ç¶ÔÕþ¸®µÄ̬¶È£¬ÕýÈçºóÀ´µÄÐÂÔ¼½ÌѵһÑù£¬¸ß¾ÙÈËÀàͳÖÎ֮Ȩ£¬ÊÓΪ´ÓÉñ¶øÀ´£¬²¢ÒÔÆäÖйÙԱΪÉñµÄÆÍÈË£¬¶øÉñµÄ×ÓÃñ²»½öÊÇ¡°¿ÍÂᢼľӵġ±£¨±Ëǰ¶þ11£©£¬Ò²ÊǿϺÏ×÷µÄ¹«Ãñ£¬Æä¡°ÉÆÐС±£¨±Ëǰ¶þ15£©¿ÉÒÔ¶ÂסÅúÆÀÕßÖ®¿Ú¡£ <o:p;< o:p> c. ¾È¶÷ ¡¡¡¡1.¶÷µäµ±¾ÓÕâÌâĿ֮Êס£´´ÊÀ¼ÇÏÔÃ÷£¬¶÷µä¾ø²»Ö¹ÓÚ½öΪ×ïµÄ´ð°¸£¬¸üÊÇ´´Ôì±¾ÉíµÄ¸ù»ù¡£ÕâÒ»µã¿É´ÓÉñ¾ö¶¨ÒªÁì¡°Ðí¶àµÄ¶ù×Ó½øÈÙÒ«ÀïÈ¥¡±¿´³öÀ´£»½å×Ű´ÕÕÉñµÄÐÎÏñÔìÈË£¬²¢Ô¤±¸Ò»¸öÊÀ½ç£¬Ê¹×Ó¶Ô¸¸µÄ¹ØÏµÄÜÕé³ÉÊ죨¿´¶þ8¡«17µÄ×¢ÊÍ£©£¬¶øÇÒ½«ÓÀÉúÖÃÓÚÈËÉìÊֿɼ°Ö®´¦£¨¶þ9£¬Èý22£©£¬ÕâÖÖÖÖ¶¼Í¸Â¶³öÉñµÄ¶¨Òâ¡£×ïÇÖÈ룬ȴ´ø³ö¶÷µäµÄÆäËû²ãÃæ£¬ÀýÈçÉñ°´×Ô¼ºµÄ³ß¶ÈʹÈËÈÔ±£ÓÐijÖ̶ֳȵÄÕýµ±ÐÐΪÓëÖÈÐò£¬ÓÖÒýµ¼Ò»Ð©ÈËÓëµkÁ¢Ô¼£¬Í¸¹ýÕâЩÈ˵kÖÕ½«×£¸£È«ÊÀ½ç£¨Ê®°Ë18£©¡£Éñ¼ÈΪ¡°ÍòÈ˵ľÈÖ÷£¨¼´£¬±£´æÕߣ©¡±53£¬ÔÚ´´ÊÀ¼ÇÖÐÎÒÃÇ¿´¼ûµkÒÖÖÆ×ïµÄ¸¯»¯Óë¶À²Ã£¬ÒÔ¼èÐÁÓëËÀÍöÀ´¹Ü½Ì£¨Èý17ÒÔÏ¡¢22ÒÔÏ£©£¬ÓÖ»ý¼«µØÔËÓÃ×ÔÈ»×ÊÔ´£¨Èý21£©¡¢·¨ÂÉÖÆ²Ã£¨¾Å4¡«6£©¡¢È˱æÃ÷µÀµÂÔðÈεÄÄÜÁ¦£¨²Î¶þÊ®5¡¢9£¬ÑDZÈÃ×ÀÕËùÓõĵÀµÂ´Ê»ã£©£¬ÒÔ¼°µkÆÍÈËÖ±½ÓµÄÓ°ÏìÁ¦£¨ÈçÎåÊ®20£©¡£Éñ¼È¡°¸üÊÇÐÅͽµÄ¾ÈÖ÷¡±£¬µkµÄ¶÷µä±ãÕÃÏÔÓÚ¼ðÑ¡ËûÃÇ£¬ºôÕÙËûÃÇ£¬³ÆËûÃÇΪÒ壬ÁìËûÃǽøÈëÔ¼ÖУ¬ÒÔµkµÄµÀÖ¸½ÌËûÃÇ¡£ÕâЩ×÷Ϊ·Ö±ðÕªÊöÓÚÏÂÁÐÁ½Ð¡ÌâÖС£ ¡¡¡¡2.¼ðÑ¡¡£ÂÞÂíÊé¾Å6¡«13Ö¸³ö£¬´´ÊÀ¼ÇÁîÈ˶ÔÉñȫȨµÄ¼ðÑ¡ÎãÓ¹ÖÃÒÉ£¬ÒÔÈöÓëÑŸ÷µÄ³öÉú¼ÇÔØ±ãΪÃ÷Ö¤¡£ÌرðÊÇÑŸ÷£¬ÔÚ¡°»¹Ã»ÓÐ×øÏÂÀ´£¬Éƶñ»¹Ã»ÓÐ×÷³öÀ´¡±£¬¾ÍÓëËû¸ç¸çÒÔÉ¨Çø·Ö³öÀ´¡£Òò´Ë£¬ÕâЩÈ˲¢·Çһλ×ÔÔ¸Õߣ¬Á¬ËûÃǵijöÉú¶¼³öÓÚÉñµÄ¸ÉÔ¤£¨ÒòÀû°Ù¼ÓºÍÈöÀÒ»Ñù£¬¶¼²»ÄÜÉúÓý£¬¶þÊ®Îå21£©£¬¶øµkµÄÑ¡ÔñÊǼᶨµÄ£¬¾¡¹Ü¸¸Ä¸³¤ÆÚÒÔÀ´¶¼Ò¡°ÚÓÌÒÉ£¬ÇÒÉè¼ÆÒª¸Ä±ä¡£ÉñµÄÖ÷¶¯ÐÔÒ²¼ûÓÚÐËÆðÕü¾ÈÕߣ¬´ÓÈûÌØ©¤©¤Éñ¡°Á¢¡±À´´úÌæÑDz®µÄ¼Ì³ÐÕߣ¨ËÄ25£©£¬¾Å²ÑÇ£¨Æä½ÇÉ«ÔÚ³öÉúʱ±ãÓÐÔ¤ÑÔ£¬Îå29£©£¬µ½ÑDz®À¼£¨ÃÉÕÙÀ뿪±¾µØÓëÇ××壩£¬¼°Ô¼Éª©¤©¤ËûÊÜ¡°²î¡±£¨ÓëÈ˵±³õµÄÓÃÒâÏà·´£©ÎªÒªÊ¹ÕâÃɼðÑ¡µÄ¼Ò×å¡°´æÁôÓàÖÖ¡±£¨ËÄÊ®Îå7¡¢8£©¡£ ¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬Ë³±ãÌáÒ»ÏîÖØÒªµÄÊ£¬ÒÔÈöÓëÑŸ÷ÔÚ³öÉúǰ±ãÃɼðÑ¡£¬ÒÔ¼°ÒÔʵÂêÀûºÍÒÔɨÏà¶ÔµØ±»Æú¾ø£¬½öÔÚÓÚËûÃǵĽÇÉ«£¬¶ø²»ÔÚÓÚËûÃǵĵþȻòÃðÍö¡£ÔÚÒÔʵÂêÀûµÄÉíÉÏ£¬ÕâÒ»µãÏÔ¶øÒ×¼û£¬ËûÔÚÒ»·½Ãæ±»¾Ü¾ø£¬ÁíÒ»·½ÃæÈ´±»½ÓÄÉ¡£µ±ÑDz®Àº±µ»¸æËµ£º¡°Ô¸ÒÔʵÂêÀû»îÔÚ«ÌÃæÇ°£¡¡±´ËÆíÇóÒþº¬Ëû¿É´úÌæÒÔÈöµÄλÖã¬ÉñµÄ»Ø´ðÔòΪ¡°²»£¡¡±µ«Êǵ¥¾ÍÕâÆíÇóµÄ×ÖÃæÒâÒ壬ÉñµÄ»Ø´ðÔòΪ¡°¿É£¡¡±¡°ÎÒÒ²Ó¦ÔÊÄ㣬Îұش͸£¸øËû¡¡¡±£¨Ê®Æß18¡«21£©¡£ÔÚ´´ÊÀ¼ÇÖУ¬¼ðÑ¡ÄËÊÇÖ¸Ò»¸öÈËÊÇ·ñÖÃÉíÓÚÁ¬ÖÁ»ù¶½µÄѪÂö©¤©¤µk²ÅÊÇÄÇʹÍò¹úÃɸ£µÄ¡°ºóÒᡱ£¨ÂÞ¾Å5£»¼ÓÈý16£©¡£ ¡¡¡¡3.×ïÈ˵ÄÍì»Ø¡£´Ó¶éÂäÒÁʼ£¬×ïµÄÖÂÃü¶ñ¹ûʹ³ÉΪ´´ÊÀ¼ÇµÄÖ÷Ìâ¡£ËüÁ¢¿ÌʹÈËÓëÈËÖ®¼ä¡¢ÈËÓëÉñÖ®¼ä²úÉúºè¹µ£¬²¢ÇÒ¶ÔÈ˵ÄÕÆÎÕÈÕÒæ¼ÓÉÒÔÖµ½Á˺éˮʱÆÚ£¬È«µØ´ó´ó°Ü»µ£»ÔڰͱðËþµÄÙÔÔ½¡¢Ëù¶àÂêµÄ¸¯°Ü£¬ÒÔ¼°¼ÒÍ¥ÖÐËùÓÐÎ¥±³Ê®½ëÓйØÈ˵ĽëÃüÖ®¶ñÐУ¬¶¼¿É¿´¼ûËüµÄ±©·¢¡£ ¡¡¡¡ÉñµÄÕü¾ÈÖ®¹¤Ò²Í¬Ñù³¹µ×£¬ÇÒ¶àÑù»¯¡£µkѰÕÒ×ïÈ˵ķ½·¨£¬»òÊÇ͸¹ýÖ±½ÓÈÃËûÃÇÖª×ÈçÇ××Ô²éѯÑǵ±ºÍ¸ÃÒþ£»»ò½åʹԼɪÐֵܱÀÀ£µÄÁ¼ÖªÖƲ㬼ûËÄÊ®¶þ21¼°ËÄÊ®ËÄ16£©£¬»òÊÇ͸¹ý×԰׵Ķ÷µä£¬ÈçÔÚ²®ÌØÀûÁîÑŸ÷³Ô¾ª²»ÒÑ£¬ÇÒ²úÉú»ØÓ¦¡£µ«ÊÇÖ÷¶¯Ñ°ÕÒµÄ×ÜÊÇÉñ£¬¶ø²»ÊÇÈË¡£Â޵ñ»ÍϽø°²È«µØÇø£¬ËûµÄ¡°Ãɶ÷¡±£¨Ê®¾Å19£©¼¸ºõÓëËûµÄÐÄԸΥ±³¡£Í¬Ñù£¬Å²ÑǵÄÕû¸ö¹ÊÊ£¬´ÓÒ»¿ªÊ¼±ãÊÇ»ùÓÚ¶÷µä£¨Áù8£©¡£ ¡¡¡¡ÔÚÈ˵ÄÕâÒ»Ãæ£¬Èç¹ûûÓÐÇ°ÃæËùÌáŲÑǵÄÏßË÷µÄ»°£¬ÎÒÃÇ»òÐí»áÈÏΪ£¬ÕýÈ·µÄ¾´°ÝÓë¶ËÕýµÄÐÐΪÊÇÈËÃÉÉñ½ÓÄɵı£ÕÏ£»µ«ÓÐÒ»¾ä»°³öÏÖ£¬·âɱÁËÕâ¸ö¼ÙÉ裬¼´£¬ÑDz®À¼ÊÇÒòÐųÆÒ壨ʮÎå6£»²ÎÂÞËÄ1¡«5¡¢13¡«25£©£»Õâ¾ä»°²»½öÕÕÃ÷ÁËÒÔºóµÄǧÇïÍòÊÀ£¬Ò²µãÁÁÁËÏÈǰµÄÊÀ´ú£¬ÏÔÃ÷´ÓÒ»¿ªÊ¼£¬ÐÅÐıãÊÇÇ×½üÉñ²»¿ÉȱÉÙµÄÒªËØ£¨À´Ê®Ò»4ÒÔÏ£©¡£ ¡¡¡¡¿ÉÊÇÔÚ´´ÊÀ¼ÇÖУ¬¾È¶÷Ô¶³¬¹ý½ÓÄɶøÒÑ¡£ËüµÄȫȻ±íÕã¬ÔÚÓÚÓëÌì½ç²úÉúÇ×ÃܵĹØÏµ£¬²»¹ýÿλÈËÎïËùÌåÑéµ½µÄ£¬·çζ¶¼²»Ïàͬ£¬²îÒìÉõîÒ£»Èç¶ÔÒÔŵ¶øÑÔ£¬ËÀÍöµÄ×è¸ôÔ⻯½â£»ÑDz®Àº±£¬Õâλ¡°ÉñµÄÅóÓÑ¡±£¬ÔòÔÚ·îÏ×ÉÏÊܵ½¼¸ºõÄÑÒԳе£µÄ¿¼Ñ飻ËûµÄÆÍÈËÒÔÀûÒÔл£¨¶þÊ®ËÄÕ£©È´¾ß¼òµ¥Ö±½Ó¡¢Ïñ°Ù·ò³¤µÄÐÅÐÄ£»ÑŸ÷£¬ËûµÄÒ»ÉúÖ±¿É±ÈÄâΪ¡°Ñ±·þÆÃ¸¾¡±£¬ÔÚÅþŬÒÁÀÕµÄˤõÓΪÆäËõÓ°¡£¶øÕâÖÖÇ×Ãܲ»Ö»ÔÚÓÚË«·½Í¬ÐÄ£¬¸üÔÚÁ¢Ô¼¹ØÏµµÄ³Ðŵ£¬ÉñÔÚÆäÖÐÓ¦Ðí£º¡°ÎÒÒª×÷ËûÃǵÄÉñ¡±£¨Ê®Æß8£©£¬ÈËÔò»ØÓ¦µÀ£º¡°ÎÒ±ØÒÔÒ®ºÍ»ªÎªÎÒµÄÉñ¡±£¨¶þÊ®°Ë21£©¡£ ¡¡¡¡ÔÚ¸öÐÔÓëÈ˵ÄÐÐΪ·½Ã棬¾È¶÷ͬÑù³¬Ô½ÁË´¿´âÁìÊÜÉñµÄÒ壨merely imputed righteousness£©¶øÒÑ¡£ÔÚÒ»¸öÎÞ·¨ÎÞÌìµÄʱ´ú£¬¶ÀÓÐŲÑDZü³ÖÕýÖ±£¬²»ÉÔ¶¯Ò¡£¨Áù9£©£»ÑDz®À¼ÓëËù¶àÂê½Ó´¥Ê±£¬ÎªÉñµÄÔµ¹ÊÉõÖÁ²»Õ´È¾ËüµÄ²Æ¸»£¨Ê®ËÄ22¡¢23£©£¬Á¬ÂÞµÃÒ²Ôð±¸ÆäÖеĶñÐУ¨Ê®¾Å7¡«9£»²Î±Ëºó¶þ7¡¢8£©£¬ËäÈ»¿ÉϧËûµÄ×÷·¨ÒÑÏÔʾ³öÏ»¬µÄµÀµÂË®×¼¡£ÑDz®Àº±ÓëÒÔÈöÒ²ÓÐÀàËÆµÄµÀµÂÂéľÐÐΪ£¬ÒÔÖÂÔâµ½Íâ°îÈ˵ÄÇáÊÓ£»µ«ÕâЩÈ˼´Ê¹ÔÚ±¾ÐÔÉÏÓëµ±´úµÄÈËÒ»Ñù¶éÂ䣬Òòמȶ÷ËûÃÇÈ´ÄÜÔ¾Éý£¬Ô¶³¬«ÔÂס£ÑDz®Àº±ÎªËù¶àÂêµÄ´úµ»£¬ÒÔ¼°ÓÌ´óΪ±ãÑÅÃõµÄ´úÇ󣬶¼Á÷¶³öÎÞ˽µÄÐØ½ó£¬ÕâÕýÊÇ´ÓĦÎ÷ÒÔÖÁÓÚ±£ÂÞÒ»ÇÐʥͽµÄ±ê¼Ç£»¶øÔ¼ÉªµÄÈÌÄÍ¡¢´¿½à¡¢ÖÇ»ÛÓë°®³ðµÐµÄ±íÏÖ£¬Ôò¼¸ºõÏñÉñµÄÐÔÇéÒ»°ã¡£ ¡¡¡¡ÖÁÓھȶ÷µÄÖÕ¼«½á¹û£¬¼´´Ó×îºóµÄ³ðµÐÊÖÖеþÈÕâÒ»Â۵㣬´´ÊÀ¼ÇÖ»µãµ½ÎªÖ¹¡£¡°Äã±¾Êdz¾ÍÁ£¬ÈÔÒª¹éÓÚ³¾ÍÁ¡±£¬Õâ¾ä»°µÄÓïÆøËÆºõÒѳɶ¨¾Ö£»¿ÉÊÇ´ÓÉÏÏÂÎÄÈ´¿É¿´³öÓÐÉȰëÑڰ뿪µÄÃÅ£¬ÒòΪÉñÔø¾½«ÉúÃü´µÈëÕâ³¾ÍÁÖС£ÓÐÁ½´Î¼ÇÔØ½ÏÖ±½ÓµØÍ¸Â¶µkµÄÄÜÁ¦Ê¤¹ýËÀÍö£ºÒ»ÎªÒÔŵ±»½ÓÈ¥£¨Îå24£©£¬Ò»ÎªÑDz®Àº±ÁìÎòµ½ÉñÄܽÐÒÔÈö´ÓËÀÀ︴Éú£¨¡°ÎÒÓëͯ×Ó¡¡¾Í»Øµ½ÄãÃÇÕâÀïÀ´¡±¶þÊ®¶þ5£»²ÎÀ´Ê®Ò»19£©¡£ ¡¡¡¡²»¹ý£¬ÕâЩ¹¦¿ÎÒªÁô´ýÒÔºó²Åѧ¡£ÔÚÏֽ׶Σ¬ÅÎÍûÊÇÖ¸£ºÓÚÉñµÄÒýµ¼Ï£¬ÕâÃɼðÑ¡µÄ¼Ò×åÈÕ½¥×Â׳£¬µÃµØÎªÒµ£¬³ÉΪÍò°îµÄ×£¸£¡£ÈôÁÐ׿µ±Ê±ÄÜÆ½¾²µØ½ÓÊÜËÀÍö£¬´ó°ëÊÇÒòΪ£¬ÂñÔáÔÚ¼Ò×åµÄ·ØµØ±ãÒâζָÍûÈ«¼Ò×åÄܼ̳иõأ¨²ÎËÄÊ®Æß29ÒÔÏ£¬ÎåÊ®24ÒÔÏ£©£»ÒòÉñµÄÓ¦ÐíºÍʹÃüÊǴ͸øÄÇÃɼðÑ¡µÄ¡°ºóÒᡱ£¬¶ø·ÇÕâЩ¸ö±ðÈËÎï¡£¡°Éñ±Ø¶¨¿´¹ËÄãÃÇ¡±£¨ÎåÊ®25£©£¬Õâ¾ÍÊÇÅÎÍûÁË¡£µ½ÁËʱºò±ØÈ»»áÓÐÓ¦Ñ飬¾ÍÊÇÐÂÔ¼Ëù³ÊÏÖµÄÍêÃÀ¾È¶÷¡£´´ÊÀ¼ÇÔ¶Ô¶Íû¼ûÕâµã£¬±ãÒÑÐÄÂúÒâ×㣻ĿǰËüËù¹Ø×¢µÄ£¬Ö»ÊÇÕâÌõ½ºÓµÄÆðÔ´£¬¶ø²»ÊÇÄÇÒ£Ô¶µÄ³öº£¿ÚÓëÍôÑó´óº£¡£ <o:p;< o:p> 53 ÌáǰËÄ10¡£ <o:p;< o:p> ´ó¸Ù ¢ñ¡¡ÉϹŵÄÀúÊ·£¨Ò»ÖÁʮһÕ£© <SPAN ; < span>A¡¡´´ÔìµÄ¹ÊÊ£¨Ò»1¡«¶þ3£© <SPAN ; < span>B¡¡ÈËÀàµÄÊÔÑéÓë¶éÂ䣨¶þ4¡«Èý24£© <SPAN ; < span>C¡¡ÈËÀàÔÚ×ï¶ñÓëËÀÍö֮ϣ¨ËÄ1¡«Áù8£© <SPAN ; < span>D¡¡ÊÀ½çÊÜÉóÅУ¨Áù9¡«°Ë14£© <SPAN ; < span>E¡¡¸üÐÂÓë·±ÑÜ£¨°Ë15¡«Ê®32£© <SPAN ; < span>F¡¡½áÊøÓ뿪ʼ£º°Í±ðÓëåÈÄÏ£¨Ê®Ò»1¡«32£© ¢ò¡¡ÃɼðÑ¡µÄ¼Ò×壨ʮ¶þÖÁÎåʮգ© <SPAN ; < span>A¡¡ÑDz®À¼µÄÃÉÕÙÓëÓ¦Ðí£¨Ê®¶þ¡«¶þʮգ© <SPAN ; < span>B¡¡ÒÔÈöÓëÐÅÐĵĸü´ó¿¼Ñ飨¶þʮһ¡«¶þÊ®ÁùÕ£© <SPAN ; < span>C¡¡ÑŸ÷ÓëÒÔÉ«ÁеijûÐΣ¨¶þÊ®Æß¡«ÈýÊ®ÁùÕ£© <SPAN ; < span>D¡¡Ô¼ÉªÓëǨÈë°£¼°£¨ÈýÊ®Æß¡«Îåʮգ© ©¤©¤¡¶¶¡µÀ¶ûÊ¥¾×¢ÊÍ¡· |